05/09/2010

播放本新聞相關短片

廉航慳錢擬搵空姐駕飛機

愛爾蘭廉價航空公司瑞安航空(Ryanair)想盡辦法慳錢,行政總裁奧利里(Michael O'Leary)大膽提出取消副機長,訓練空姐駕駛飛機,當機長遇上緊急事故,由空姐來控制飛機,這個提議被轟置旅客安全於不顧。

「由爛鬼電腦駕駛吧」

奧利里接受財經雜誌《Businessweek》訪問時說:「為何每架飛機要有兩名機師?其實只需一名。把副機長一職取消,由那爛鬼電腦駕駛吧(Let the bloody computer fly it)。」被問及一旦遇到機師心臟病發等情形怎樣處理,他說:「可以訓練一個機組人員去駕駛飛機,機師若遇上緊急情況,就按鐘叫她(空姐)入駕駛艙控制飛機。」英國《每日郵報》形容,奧利里把駕駛飛機看得只比玩電腦遊戲難一點。

駕駛客機經驗豐富的機師史密斯認為建議荒謬,英國機師組織秘書長麥奧斯蘭亦批評奧利里不智。

瑞安航空過往曾實施或建議一系列受爭議的開源節流措施,包括加行李手續費、客機廁所要收費、推出企位等。奧利里認為外界不應批評飛機企位:「有人說如果撞機,企位旅客會受傷。但是如果當真撞機,座位上的旅客亦會受傷。」

奧利里聲稱有個夢想,就是藉着輔助性收入,如行李費和機上銷售商品等,令旅客可免費搭機。他又暗批同行不思進取:「若你不以翻天覆地處理航空業,你的思維只會像業內其他傻瓜。」