20/08/2010

播放本新聞相關短片

朗拿度考慮年底掛靴

【美聯社】三度當選世界足球先生的巴西球星朗拿度周三接受訪問時表示,他考慮於年底掛靴,結束近二十年球員生涯。

三十三歲的朗拿度接受巴西Globo TV訪問時表示,希望能在今季巴甲取得好成績,然後決定下季是否繼續。朗拿度近月飽受傷患困擾,已有一百天未為現役球會哥連泰斯出賽。由於缺乏操練,他仍然心廣體胖。

朗拿度表示,距離職業生涯結束的日子愈來愈近,希望盡最後努力令這一季有個圓滿結局。他說如果真的決定退休,不想將事情弄得很隆重其事,可能只會在最後一場比賽結束後簡單地宣布:「完了。」