《每日郵報》報道，四十一歲的雅克被指以假名定期到圖書館，將罕有書籍藏在外套內帶走。他經常穿同一件外套和戴眼鏡，職員很快認得他。他在○七年初的三個月內多次急急腳離開圖書館，又生硬地收起左手，令職員起疑。

雅克於○七年四月在圖書館內被捕，警方當時找到一份偷書目標清單，上面列出七十本書的藏書編號、保存情況和估值。圖書館點算清單中書籍，發現其中十三本不翼而飛。雅克否認控罪，案件續審。