27/12/2009

播放本新聞相關短片

日官方取消預測櫻花開花

【綜合外電報道】日本氣象廳前日宣布,明年開始取消預測櫻花開花日,因為民間團體近年的預測準確度提高,氣象廳認為已經沒有必要提供這項服務。

曾因預測錯誤廳長道歉

每年有數以百萬計的日本人前往欣賞櫻花,氣象廳在一九五五年開始預測全國各地的開花日,不過這也是氣象廳一年一度的頭痛事,甚至試過因預測錯誤而大為尷尬。二○○七年發生了電腦故障引致預測錯誤,氣象廳長官要鞠躬道歉。

日本一些民間氣象團體近年開始進行開花預測,這些團體採用不同的預測法,準確度甚至高於氣象廳,氣象廳認為國民已掌握一定資訊,沒必要由國家機關繼續進行開花預測,因此自明年開始不再提供有關資訊。不過為了研究氣候變化的影響,氣象廳仍會繼續觀測開花日及盛放日,並宣布正式的開花日。