01/11/2009

播放本新聞相關短片

大足千手觀音實829隻手

本文重點
始鑿至今逾八百年歷史的大足石刻千手觀音,原來沒有一千隻手!中國文化遺產研究院專家表示,經專家仔細點算證實,觀音只有八百二十九隻手,非坊間流傳的一千零七隻,如果加上二百七十一件法器,數量仍然過千。專家認為,千手觀音只是坊間稱謂,手的多少不影響其世界文化遺產的地位。

重慶大足縣的千手觀音去年被國家文物局列為全國石質文物保護類一號工程。前日在大足石刻國際學術研討會上,中國文化遺產研究院高級工程師王金華首次透露,專家拍下二百四十八張高清照片研究,然後又把石刻分成九十九個區塊,逐區塊為每隻手編號,終確認觀音共有八百二十九隻手,且各有一隻眼。

大足石刻博物館館長黎方銀表示,千手觀音有一千零七隻手的說法,極可能源自一個傳說。據說清朝曾有一名工匠為千手觀音貼金箔,為點算觀音有多少隻手,每貼完一隻手就將一支竹籤扔進桶裏,最後因數出一千零七支竹籤,認定觀音有一千零七隻手。

千手觀音沒有一千隻手,會否被指名不副實?多位專家均表示,千手觀音只是一種稱謂,寓意觀音法力無邊。王金華說:「即使少了一百七十八隻手,大足千手觀音仍是世間罕見,工藝之精妙僅此一例,不影響其世界文化遺產地位。」

擬重新貼金箔

千手觀音金箔脫落嚴重,能否重新貼金重現光彩一直備受關注。日前有專家透露,千手觀音上的金箔並非純金,當中含約一成的銀及少量的銅,有些部位發綠,可能和其中含銅有關。目前,專家們正嘗試重新貼金。

千手觀音開鑿於南宋,高七點七米寬十二點五米,近千隻手呈孔雀開屏狀,雕刻在八十八平方米岩面上。多年來缺乏保護,日漸殘破,○七年曾有手指斷裂,當局遂決定復修。