柏德烈的發言人前日發表聲明宣布柏德烈的死訊：「柏德烈史維茲經過過去二十個月面對病魔挑戰之後在家人陪伴下安詳離去。」其實上周美國小報《國民問詢報》已指柏德烈的病情惡化，停止所有療程返家度過人生中最後階段，他亦被拍到出入時要依靠輪椅。柏德烈亦與結婚三十四年的太太Lisa講過不願死在醫院，故此卻返回洛杉磯家中休養。
柏德烈去年一月被診斷患上胰臟癌之後，一直樂觀對抗癌魔。化療期間更繼續開工，忍痛服食止痛藥來拍攝劇集《野獸》。後來曾傳出他因癌細胞擴散，要切除部分胃部，又指他重立遺囑，將所有資產留給太太。而今年初他與老婆在病後首次一同在電視亮相，於家中接受女名嘴芭芭拉禾達絲訪問時，便提到病情已擴散至肝臟，估計自己只有兩年命。不過，就算其病與吸煙有關，他亦未有戒煙，更有指他用吸食大麻來治療。不久，他就因肺炎併發症入院，當時有傳他癌細胞已擴散至肺部。
《辣身舞》走紅拒添食
柏德烈自細學跳芭蕾舞，所以練得一身好舞功，八七年他就憑賣座電影《辣身舞》中舞蹈導師Johnny Castle一角大紅大紫，他更為影片所編寫及主唱歌曲《She's Like the Wind》，該片亦使柏德烈獲金球獎最佳男主角提名。後來雖獲電影公司邀請拍續集，卻以不想重複自己為由拒絕，放棄四千六百八十萬港元的片酬。然而十七年之後，他終答允在續集《辣身舞：情定夏灣拿》客串。
而真正令柏德烈在香港走紅的，就要數到九○年的《人鬼情未了》。當時柏德烈飾演的深情男人Sam，死後仍不願離去與狄美摩亞飾演的女友Molly繼續發展人鬼戀，令不少香港觀眾感動落淚。《人》片使柏德烈及狄美的事業更上一層樓，亦令他再獲金球獎男主角提名，而在片中飾演靈媒的胡比高拔更因此而勇奪奧斯卡最佳女配角，連片中六十年代經典冧歌《Unchained Melody》更因而大熱。
胡比高拔：欠他很多
狄美摩亞在社交網Twitter留言時更引用柏德烈在《人》片末時對她說出的情深對白表達她懷念之情：「這太好了Molly。心底的愛，你留着吧。」（It's amazing,Molly. The love inside, you take it with you.）胡比高拔讚揚柏德烈是個好人及有幽默感，自己實在欠柏德烈很多。胡比亦相信《人》片帶出的訊息，就是他永遠都會在人們身邊。
荷里活影星出身的加州州長阿諾舒華辛力加亦懷念這位英勇鬥士，指他是有才華及熱誠的藝人，給過全世界最動人的和弦。《辣身舞》女星Jessica Grey也讚揚柏德烈是少有男人味又仁慈的人，指他出色和堅強，是個體貼的真正牛仔。