19/08/2009

播放本新聞相關短片

英女教師瘦身戰鐵人賽

英國北安普敦郡一名女教師一向不愛運動,但因穿不下褲子,決心做運動減肥。跑步四個月後,她已成功減掉逾五十磅,其後還決定挑戰自己,參加三項鐵人的鍛煉,近日更獲得代表英國參加世界三項鐵人賽的資格,令她受寵若驚。

日金三十七歲的女教師呂丁穿上跑鞋及貼身運動衫,一看就知是運動健將,但原來她曾因再穿不下一條十六碼牛仔褲而決心減肥。

下月代表英國出賽

最初,呂丁選擇跑步來燃燒脂肪,四個月後,已減掉五十六磅。當減掉四分一體重,呂丁嘗試尋找更有興趣的運動挑戰自我,於是參加了一個三項鐵人賽體育會,開始學習游泳、跑步及踏單車。

後來呂丁的教練建議她參加世界三項鐵人賽的資格賽,當時呂丁雖感難以置信,但亦有一試,結果獲得代表英國參加下月舉行的世界三項鐵人賽的資格,於三十五至三十九歲組別中出戰。

現時呂丁每周訓練十四小時,有時需於早上五時起身作跑步及踏單車訓練,完成後再回學校工作。

呂丁指能有今日的成就,其夫馬克功不可沒。她對英國《每日郵報》記者說:「沒有他(馬克),我現在不知身處何方。」她亦以患癌三項鐵人賽選手湯姆林森為榜樣,以堅強的意志力奮鬥。