03/06/2009

播放本新聞相關短片

紅牌阿姑

本文重點
講起紅牌,足球員都會零舍敏感,事關球證喺驅逐球員出場時都會出示紅牌,所以對佢哋嚟講,見到紅牌並唔係一件好事。不過,若然將呢個名詞套用於色情事業,反而有最紅嘅意思,好似以前妓院嘅「紅牌阿姑」就係其中一個例子。

紅牌由來

究竟「紅牌」點解可以解作最紅呢?話說紅牌出於古時嘅賭坊,呢啲場所都會有一個特別嘅地方招待大客,稱之為「樓上銀牌」,亦即係富貴兼有頭有面之人。既然係大客,賭注自然大,閒閒哋幾十斤、甚至幾百斤白銀都視作等閒。不過拎住咁重嘅白銀似乎太辛苦,亦容易惹起土匪注意,所以賭坊會先收下銀錢賭本,點數之後再發出「代碼」代替。

而「代碼」用錫鑄成,叫做「銀牌」。每一口投注都用相符嘅籌碼作表示,每次贏錢,賭坊都會攝一張紅紙喺賭客嘅銀牌下面,愈贏得多,攝嘅紅紙就愈多,久而久之,紅牌就有旺財嘅含意,之後再引申到最紅、被最多人點選嘅意思。

最紅姑娘

而大家喺電視、電影都聽唔少「紅牌阿姑」呢個名詞,咁點解又會有呢個叫法呢?原來昔日石塘咀嘅妓寨,門口掌櫃位後面都有一大塊木牌,上面掛滿竹牌仔,每個竹牌都寫上一位姑娘嘅藝名,被戲稱為「群芳譜」。如果該名姑娘畀客人點中及外出侍酒,妓寨掌櫃就會用硃砂筆喺該名姑娘嘅竹牌上點一點以作記錄。

所以,「紅牌阿姑」就代表咗姑娘好生意嘅意思。據了解,塘西全盛時期最著名嘅妓寨有四間,分別係歡得、賽花、詠樂及倚紅,而當時妓女中嘅「紅牌阿姑」,就有芊芊、素梅、金枝、盼如君及紫蘭花等多名。

娟娟