初出道時因廣東話不流利,令李亞男信心直插谷底。

外國回流的藝人開口埋口都以英語行先,加上性格率直,予人愛蒲愛玩的感覺。其實圈中「鬼妹仔」並非個個大癲大肺,有辣有唔辣,電視圈有氣質斯文的「祖藍嫂」李亞男,樂壇有活潑惹火的「小辣椒」鄭融,兩種性格,任君選擇。

初出道時因廣東話不流利,令李亞男信心直插谷底。

鄭融會盡早安排工作,務求將最多的時間分配給男友及親朋。

李亞男大爆男友王祖藍教中文為名,追她為實。

鄭融曾與外籍男友到中環夜蒲。

在加拿大成長的李亞男,不介意被冠以「鬼妹仔」稱號。

鄭融十分慎言,答問題都經過深思熟慮。

當年電視劇《巾幗梟雄》中的「柴九」黎耀祥一句「人生有幾多個十年」成為港人金句,今日王祖藍女友李亞男則親身示範「十年人事幾番新」。在上海出生的她,十歲時舉家移民加拿大生活,十年後再定居香港,參選華姐躋身香港電視圈,並遇上男友王祖藍,生活幸福又美滿。

李亞男半個成長階段都在加拿大,自然充滿加拿大「氣息」,難怪甫出道便被冠以「鬼妹仔」之名,她亦對此稱呼非常受落,她說:「大家叫我『鬼妹仔』我好受o架!不過都會解釋番其實唔係喺加拿大出世,叫我『鬼妹仔』OK,不過我都唔知叫我『CBC』(Canadian born Chinese)啱唔啱。」

自信直插谷底

自言「鬼唔晒」的亞男,原來初出道時因廣東話不流利而令自信直插谷底,即使到現在仍經常擔心咬字不夠正確:「頭一兩年真係好難捱,因為我從來冇學過廣東話,惟有買粵語字典努力學,不過因為工作需要,逼住要好快學識,當時又係新人,好怕錯多幾次就再冇演出機會,真係好大壓力,好冇自信。」

面對重重壓力,亞男來港七年終於「學有所成」,做個真真正正的香港人,她說:「我今年終於攞到香港身份證喇!其實一啲都冇後悔過嚟香港,反而呢七年時間我有好多得着。以前喺加拿大,屋企人當我好似公主咁,又唔畀我出街,又會好保護我,不過嚟咗香港之後,我終於可以靠自己能力工作,學識咗獨立生活,所以呢七年我都好滿意。」

祖藍悉心教導

雖然不諳廣東話而一度搞到零自信,不過另一邊廂,「學中文」卻間接促成亞男與祖藍的美事,她更大爆祖藍「教中文為名,追女為實」,她說:「嗰時大家都係教友,佢知道我要學中文,就好熱心咁教我。嗰時我哋會喺TVB Book間房,之後就單對單咁學中文,不過當時一心以為佢幫朋友,都唔知原來佢係追緊我!到之後大家約多咗,短訊Send多咗,我先開始意識到佢嘅追求。」

後記:蝦碌爆笑

經過七年的洗禮,李亞男廣東話進步神速,全靠祖藍貼身又貼心的教導,不過仍偶有不少蝦碌時刻,例如在訪問時,她將「船到橋頭自然直」講成「橋到船頭自然直」,「收放自如」又講成「收縮自如」,總之笑料盡出,她更貫徹其「鬼妹仔」性格,統統一笑置之,還不斷追問自己的廣東話如何。

鄭融入行十年都被冠以「鬼妹仔」稱號,回望那個還未踏入二字頭、初出道的鄭融,嬌滴滴身形配以23吋小蠻腰,還以惹火的身材嶄露頭角,其後幾乎張張專輯都有幾首跳舞快歌作主打,加上她帶有鬼味口音,「鬼妹仔」的稱號對她猶如度身訂造。不過鄭融對這個稱號卻晒頭,更笑言並不是ABC,她說:「其實我未去過外國讀書,我真係唔知喎!」

既然不知「鬼妹仔」是如何煉成,鄭融當然也想尋根究柢:「係咪因為我初入行嗰幾年比較陽光,好鍾意大自然、沙灘等戶外活動,游水、行山、跑步,好鍾意Outdoor。加上我有時會着涼鞋、背心、牛仔褲同戴太陽眼鏡,可能咁就畀傳媒有呢種感覺,不過我對呢個稱號唔係好介意,可能佢哋都想話我係陽光啲、開朗啲!」

備受批評困擾

雖然鄭融是「偽鬼妹仔」,但直率性格,喜怒哀樂經常放在面上,難怪多次被指黑面。面對種種批評,她也大感頭痛,入行初期更因而感到困擾:「我性格比較隨心,好多嘢都冇乜所謂,當有報道對我出現咗啲睇法時,就會好介意人哋點睇我,有時會覺得我又冇傷害人,點解個結果會係咁?慢慢我就學識,盡量將人哋對我嘅態度睇得輕同正面啲!」

當男友BB

自此,鄭融學懂不會只以自己感受行先,為抽出更多時間陪伴身邊人加強溝通免誤會,她更花盡心思:「我會盡早安排好自己嘅工作,同公司夾好,即使唔係拍拖,私人時間都要畀家人同朋友,每件事都要攞到一個平衡點!我好鍾意所有嘢都排好晒,因為當有私人時間時,我就可以將工作擺低一陣。」

正因鄭融更懂得去愛人,即使跟外籍男友遙距談情,她也對感情充滿信心,更沒要求結婚去箍緊男友,反而只笑笑口說:「隨緣啦!」不過提到相處之道,她坦言會當正男友「BB」,教他牙牙學語:「雖然平時冇乜時間教佢廣東話,但都會教佢最基本嘅字句,好似人哋啱啱學講嘢嗰啲咁,又向佢介紹啲傳統中國節日。」

後記:

鄭融雖然鬼味甚濃,不過並不像一般鬼妹仔說話一輪嘴,反而每次談話前,她都會停一停、諗一諗,經過深思熟慮後才回答!也許,鄭融在娛樂圈所經歷的十年,已教她看盡四季,每次想踏前一步,心中也有一盞紅綠燈叫她停下來,想清楚才行動。