各國運動員及工作人員相繼抵埗，為免發生雞同鴨講尷尬情況，各場館、設施均設有中英對照指示。接駁巴士卻犯低級錯誤，將芬蘭（Finland）錯譯為法國（France）。除非芬蘭的運動員懂得中文，否則肯定搭錯車，去錯目的地。