Tank Mode，內地譯「擺爛」，如果要用一個近似的港式叫法，小弟會稱之為「Hea打」。堪薩斯大學小前鋒韋堅斯（Andrew Wiggins）被譽為「勒邦占士2.0」，盛傳魔術及76人已進入Tank Mode，「Hea打」博包艇衝線爭狀元簽羅致韋堅斯。

博包艇簽「占士2.0」

山貓上季戰績衰到貼地，不過老闆米高佐敦（Michael Jordan）昨日就表示，Tank Mode並非重建球隊的最好方法：「我知有球隊咁做（Hea打博狀元簽），但我唔會囉，否則我就唔會大拿拿畀1,300萬美元合約艾爾謝法臣（Al Jefferson）啦！」

今季加盟山貓的艾爾謝法臣（Big Al）出名多病痛，打法又獨食，絕對不是山貓改善戰績的靈丹妙藥，「波神」打波就叻，講到經營球會就認真濕滯，與其以「Big Al」做救世主，倒不如「Hea打」博簽韋堅斯好過啦！