在繁簡體字爭議鬧得火紅火綠之際，大台不知是攞景還是贈興，將其中一條頻道的新聞節目改為普通話播放，並配上簡體字幕。結果不問可知，網民反應激烈，揚言向通訊事務管理局投訴。過去大台也曾在非繁忙時段播放普通話財經新聞，大家早就習以為常，但配上簡體字幕則是頭一遭，在中港矛盾空前尖銳的今天，無異於火上加油。事實上，香港一向使用繁體字，大台將字幕配上簡體字，目標觀眾是何許人呼之欲出，難怪網民激憤。內地官員常批評香港不思進取，邊緣化迫在眉睫，其實部分港人刻意奉迎內地，才是將香港優勢斷送的元兇。

說起繁簡之爭，除了教育局的諮詢點起火頭，爭議更蔓延至大學。浸大有內地生以看不懂繁體字為由，要求退出學生會並索還費用，激起本地生反擊，直指不願學習繁體字，直接退學好了。的確，學生到外地交流，學習書本知識之餘，更重要的是增廣見聞，開闊眼界，融入多元文化。要是香港跟內地全然一樣，內地生何必花錢來港讀書？

在不少內地人眼裏，香港早已回歸，是中國的一部分，使用簡體字是順理成章的事，根本沒有可爭議之處，甚麼一國兩制、高度自治，只是屁話而已。在中國強勢崛起的今天，香港話語權買少見少，出於自我保護機制，本土意識油然而生，中港矛盾死結難解，豈是無因。