維港兩岸污水 轉流昂船洲淨化
【本報訊】 政府斥資一百七十五億的「淨化海港計劃」第二期甲截污轉流正式啟動，預計十一月可在維港兩岸全面截污，令海水的大腸桿菌數量少於百分之一，貼近可飲用食水的品質。該計劃可覆蓋五百七十萬人口，每日處理足可填滿一千個標準游泳池的污水。
昂船洲污水廠擴建後新增八台大型污水泵。
渠務署署長唐嘉鴻昨日指，第二期甲計劃的建造工程於去年底竣工，經過大半年測試，昨終可進行截污轉流，該計劃主要是擴建昂船洲污水廠，將港島西南面的污水轉至昂船洲，進行化學強化一級處理，新泵房新增八台大型污水泵，每台每秒處理四立方米污水。
唐嘉鴻稱，第二期甲計劃每日能處理八百至一千公噸污泥，首先把灣仔東基本污水處理廠轉流污水至昂船洲，之後是中環、北角等地區，香港仔、鴨脷洲、華富等地點十月底亦開始轉流，直至十一月全面截污。
污水輸送系統在海平面以下七十米至一百六十米，以灣仔轉流至昂船洲為例，兩個地點相距十公里，污水可於兩分鐘內傳流至昂船洲。
