【本報訊】 掌握好兩文三語是僱主對求職者的基本要求,但有調查發現,僅百分之一點五受訪者的英文口語水平達高階水平,普通話達高階水平者則有三成五,而市民對簡體字的熟練程度亦相對較低,達高階程度者僅得一成。調查機構認為三語均達高階水平的人數少,有礙商業和政策執行時的溝通,建議港府加強教育,提升港人英文能力,並加強推廣簡體字。

香港大學社會科學研究中心於去年八月至今年一月進行全港性語言調查,以電話訪問約二千名市民,發現廣東話仍是本港口語溝通的主要語言,八成九人表示以廣東話作母語。研究中心又為受訪者進行語言及書寫測試,僅百分之一點五及四點七受訪者分別於英文口語和書寫測試中達高階水平。另有三成五受訪者於普通話測試達高階水平。

參與調查的新加坡南洋理工大學教授陸鏡光指,三語達熟練程度的本港市民人數偏低,有礙金融界、政府在政策執行層面上所需的高層次溝通。研究中心建議政府透過教育系統,提升市民的英文水平,並可考慮制訂涵蓋繁、簡體字讀寫能力的「雙語文能力」框架,增加市民對簡體字的認識。被問到新移民不斷增加會否令廣東話被取代,陸鏡光指新移民需融入社會,會學習廣東話,不認為廣東話在可見的將來會被普通話取代。

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps