新的一年,萬象更新,洋洋得意。首先,恭祝全港的文憑試考生「三羊啟泰」,即是三陽啟泰,出自《易經》。新春過後,陽氣漸生,日照增強,天下萬物生機蓬勃,有吉祥亨通之象。「三羊啟泰」是一幅好意頭的景象。你可以想像一下,三隻羊在春天的陽光下,在青草之間悠然自得吃草。

傳統的家庭相信,在大廳掛上這個的圖像,可以令家庭充滿和睦溫馨。因為,古代皇帝都會命令畫師繪「三羊啟泰」,寓意祈求國泰民安。希望我的學生在新的一年也生機勃勃,愈發有生命力。在任何環境中,無論在北風中或在南風裏,都能夠壯健地成長,可以成為社會的棟樑。

另外,我也收到一個很有意思的祝福。內容如下:「性格上堅毅果敢有如公羊(Ram);事業中勇攀高峰好似山羊(Goat);身體上敏捷矯健堪比羚羊(Gazelle);性格上溫和有禮有如綿羊(Sheep);總之生活美好勝過喜羊羊(Xi Sheep)」。

新年之際,很多人都在討論究竟羊年的英文是甚麼,有人說是山羊(Goat),有人說是綿羊(Sheep)。對於言語學很有興趣的我來說,這是很值得探究的問題。但我收到的這個祝福讓我更加明白,事情的意義遠比其真相重要。又或者答案如何,在乎你在哪個角度去看。所以我也希望將這個祝福送給所有的莘莘學子。教育的使命就是發揮每一個學生的潛能。無論你是哪一種羊,都要發揮其本質。當然如果能兼備幾種羊的長處在一身,那就能值得慶祝,因為你比我們的「新國寶」喜羊羊更強。當中,你的努力是很重要的,想「咩」有「咩」從來就是努力的結果。

美國的強大似乎也與其多元化社會掛鈎。他們有着不同的種族和文化,共冶一爐,形成其獨特的美國文化。但當中種族的文化差異和膚色間的歧視,也正是我到美國升學的中學同學決定回港工作的原因。

本欄歡迎讀者提問升學疑難,來信請寄香港大埔工業邨大昌街23號東方報業中心《太陽報》<升學信箱>收。

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps