SUN搞作：兩岸定格：不管山羊綿羊最緊要喜洋洋

踏入羊年，全球華人都用各種各樣的方式慶祝。但外國媒體要把羊年正確翻譯亦非易事，美國《紐約時報》為免出錯，更乾脆譯作「有角反芻動物」，令人不禁莞爾。