習奧瀛台峰會,從晚上六點半漫步中南海開始,一直談到深夜十一點多才分手,頗有三國時代曹劉煮酒論英雄的況味。只不過習奧非煮酒,而是飲茶代替。

東漢末年豪傑並起,中原逐鹿,兵少將微的劉備寄人籬下,行韜晦之計,以種菜掩飾大志,但騙不過曹操的眼睛。曹操請劉備到花園飲酒,論盡天下英雄,其實是想摸劉備的底,看他是否與自己為敵。當曹操指出「天下英雄,唯使君與操耳」時,被揭破心思的劉備驚得連筷子都握不住,幸好借打雷掩飾過去。

當今世界,美中俄三強鼎立,恰似古時的魏蜀吳,三方關係錯綜複雜,合縱連橫。美國作為老大,最忌中俄聯手,而中國並不想同美國正面交鋒,所以習奧雙方都想摸對方的底牌,談得廢寢忘食。當習近平表示不想讓客人餓肚子時,奧巴馬卻說還想問幾個問題,以致預定三個半小時的會晤,延長到近五個小時。

中方事後透露,雙方就中美關係進行深入交流,在中國經濟、中國改革、中國依法治國、人權及主權等問題進行了精彩對話。習近平特別提到兩點,一是中國比西方更重視民意,但未必體現在「一人一票」直選上;二是中國在歷史上曾多次遭外敵入侵,所以對主權及安全面臨的外部威脅往往最敏感。打鑼聽音,打鼓聽聲,前者是告訴美國,中國政改有自己的方向,不搞西方的普世價值;後者是暗批美國拼湊反華包圍圈,干預中國內政(支持香港佔中當然也是干預的一種)。奧巴馬表示「今夜,我這輩子最全面、深入了解到中國共產黨的歷史和執政理念以及您的想法」,顯然是聽懂了。

當然,中美矛盾不以人的意志為轉移,不可能因為一次秉燭夜談就能解決分歧,但瀛台夜話至少可以讓中美領導人在輕鬆環境下坦誠交流,管控分歧,避免戰略誤判,中美關係今後將維持「好也好不到哪裏,壞也壞不到哪裏」的局面。