美國中期選舉才剛落幕，布殊家族已空群而出，為家族「兩代三總統」的宏願鋪路。前總統喬治．布殊（近日便為弟弟杰布．布殊「背書」，披露杰布有意競逐當二○一六年共和黨總統候選人，又揚言會瞓身支持弟弟。不過野心勃勃的布殊兄弟，卻遭母親大人芭芭拉狠潑冷水，嫌美國已有太多「布殊總統」。

杰布．布殊（左）、喬治．布殊

布殊家族此前已出過喬治．布殊及其父親老布殊兩任總統。喬治．布殊近日接受傳媒訪問時便為弟弟放風，稱杰布目前正為參選與否而苦苦掙扎，又說如果弟弟決定參選，定必全力幫手拉票。喬治．布殊說：「我會為他做任何事，成為他最強支持者。你知道，我會瞓晒身為他拉票。（I'll do whatever he wants. I will be one of his strongest backers. I'm all in for him.）」他又笑說：「如果他不想我現身，我也躲起來。（If he wants me behind the scenes, I'll be behind the scenes.）」似乎深知自己在任時不受歡迎，避免佗衰弟弟。

雖然，布殊家族中人紛紛為杰布去造勢，但係母親芭芭拉卻竟然大潑冷水說：「白宮已經有夠多的布殊總統了。（There have been enough Bushes in the White House.）」

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps