SUN焦點：臨時街市無冷氣 檔販焗桑拿
早前油麻地果欄一名搬運工人疑在貨櫃內工作，中暑暈倒送院命危，現時天氣酷熱，戶外工作易生危機。本報發現，食環署部分用作安置小販的臨時小販市場，至今未有安裝冷氣，害苦一眾檔販。記者早前到開業不足兩個月的觀塘同仁街臨時小販市場，及尖沙咀海防道臨時熟食小販市場視察，分別錄得逾攝氏四十度高溫，檔販如置身焗爐，令生意大減，醫生指如此高溫最易令人中暑。而佐敦吳松街臨時熟食小販市場內商販為保生意，惟有自掏荷包，安裝冷氣。立法會議員及區議員均狠批部門未有考慮檔販情況，促請盡快作出改善。
林小姐指市場內十分翳焗，坐了不久即滿頭大汗。
同仁街臨時小販市場於今年五月中開始營業。
底層近窗口位置，錄得攝氏四十一點八度高溫。
海防道臨時街市及熟食小販市場內同樣面對無冷氣問題。
於近廚房位置，溫度更高達攝氏四十點五度。
為求自保，吳松街臨時熟食小販市場內的檔販，都自費安裝冷氣。
鄭小姐稱，開檔時會穿着涼爽的衣物，以防中暑。
柯創盛表示，會於區議會上要求食環署跟進臨時小販市場情況。
現時全港共有十七個小販市場，當中三個為臨時小販市場。同仁街臨時小販市場於今年五月中開始營業，受觀塘重建影響，須搬遷的協和街及物華街小販，早前亦獲安置於臨時市場繼續經營。上月平均氣溫高達攝氏二十九度，是自一八八四年有紀錄以來一百三十年來最炎熱的月份，檔販指出，市場內無冷氣裝備，令人望而卻步，「成個市場又焗又熱，根本唔會有人入嚟行，收入都唔夠交租！」
記者日前到該小販市場視察，該市場樓高兩層，有一百二十多個檔位，惟僅於每層較中央位置的天花板裝有數部風扇，空氣極不流通。記者以溫度計量度市場內不同位置溫度，於底層接近風扇位置，錄得攝氏三十三點五度，與天文台同一時段於觀塘區錄得的氣溫相同；而在同層近窗口位置，更錄得攝氏四十一點八度高溫，較天文台錄得的溫度高逾八度。
「當局無做補救工作」
於市場二樓經營成衣店的林小姐指，由於其舖位鄰近窗邊，日間會有太陽直射進來，加上附近天花板未有裝設風扇，令舖內儼如桑拿房般翳焗，「隔籬舖前幾日都有開門，唔知係咪呢幾日熱得滯，又見無乜生意，索性休息！」而售賣精品的鄭小姐則稱，已着年長的父親減少落舖，以防中暑，「就算我哋後生嘅，都覺得好熱好難頂，真係擔心老人家留得耐會頂唔順！」觀塘區議員柯創盛則指出，近日接獲大量居民及檔販投訴，指同仁街臨時小販市場十分翳熱，「好明顯當局無做補救工作。」他會於區議會上提出，要求食環署及相關管理部門改善。
位於尖沙咀海防道臨時熟食小販市場，早於一九七八年落成，「臨時」了三十六年，該市場同樣面對無冷氣問題。於下午二時，室外氣溫約攝氏三十三點，雖然市場內已開了多把風扇，惟依然侷促，於熟食市場的樓面位置，記者就錄得攝氏三十八度高溫，而在近廚房的部分，溫度更高達攝氏四十點五度。食客盧先生表示，市場內空氣甚不流通，夏天時會減少光顧，「坐十分鐘已經成身濕晒，幾好食都唔想嚟！」
40℃下工作易中暑
而在佐敦吳松街臨時熟食小販市場，於一九八四年開業，至今三十年歷史，部門未有裝設冷氣，惟檔販難忍天熱及為吸引客人光顧，都自費裝了數部冷氣，場內環境明顯較另外兩個臨時市場乾爽舒適。有檔販就無奈道：「要生存就要裝，唔裝（冷氣）邊有人會嚟？」
「攝氏四十度係一個好高嘅溫度，普通人好難長時間喺咁嘅環境下工作！」前醫學會會長蔡堅表示，檔販長時間在高溫、不通風環境下工作，容易出現脫水、呼吸困難等情況，如未能適時為身體降溫，更可能出現中暑，「如果商戶本身有慢性疾病，例如哮喘等，更有可能被誘發。」
立法會議員王國興稱，小販市場內不少檔販均屬小本經營，如因市場環境惡劣，令市民卻步，檔販們隨時「做唔住」，狠批有關部門並無體恤檔販情況，必須要改善。
食環署發言人稱，計劃興建同仁街臨時小販市場時，曾與市建局及受影響小販開會，小販擔心需要承擔冷氣費用，反對安裝冷氣系統，而該市場設有風扇及抽風系統，外圍亦以通風的網板代替密封牆壁以引入自然風，為進一步加強通風效果，市建局會在公眾地方加裝風扇。至於海防道及吳松街的熟食小販市場，當時以臨時撥地形式批與興建，採用較簡單的建築，主要用作遷置街上小販。
