這邊廂中國官方喉舌津津樂道習奧「莊園會」，副總理汪洋大談兩國「夫妻」關係，那邊廂美國前助理國務卿坎貝爾突然在日本爆料，習近平在上月中美首腦會談上指摘日本時，被奧巴馬不耐煩地打斷話柄「到此為止」。

不惜以國際交往中罕見的不禮貌方式替日本護短，中南海明擺着被美國佬跣了一鑊。原來所謂「新型大國關係」還是美國霸權不容挑戰，老大不爽誰的面子也不給的不平等關係。甚麼「中美共治」不過是剃頭挑子一頭熱，人家根本不買帳。

其實，中國根本就不該對美國抱任何不切實際的幻想。華府此時放料，就是要讓北京難堪，給日本打氣。安倍晉三近期不斷就修憲將自衞隊升格國防軍大放厥詞，日前更飛到靠近釣魚島的宮古島、石垣島二島視察，並揚言要堅決保衞領土，挑戰意味甚濃。坎貝爾此舉，等同給日本這條走狗打了強心針：放心咬吧，萬事有我。

美國聲稱在釣魚島問題上沒有立場，但每次中國在主權問題上向日本施壓，華府就會公開重申《美日安保條約》適合釣魚島，甚至當中國透明，與日本自衞隊大搞聯合軍演。

從拉偏架到乾脆由總統親自出面給中國畫紅線：隨時可以離婚！證明聯美遏日不過一廂情願，中國若不丟掉幻想，繼續自欺欺人，吃虧還在後頭。