王重傑(中)指廣東話拼音輸入法可同時輸入一串句字的廣東話拼音,毋須「逐個字打」。

互聯網搜尋器Google(谷歌)即日起推出廣東話拼音輸入法,用戶只要於電腦下載特定輸入工具,便可在相關平台以廣東話拼音輸入中文字。Google指,用戶透過新輸入法可同時輸入一串句字的拼音,毋須「逐個字打」,當熟練後一分鐘可打出三十個中文字,而且更可活用輸入法打出廣東話獨有「潮語」,唯暫時只提供電腦版,智能手機版本未有推出時間表。

王重傑(中)指廣東話拼音輸入法可同時輸入一串句字的廣東話拼音,毋須「逐個字打」。

Google廣東話輸入法計劃發起人王重傑指,過去從網頁看到不少外星字,如「嘅」、「嗰」,不少人無法透過倉頡、速成輸入法打出該等廣東字,唯有在字旁加上「o」代替。加上坊間的輸入法要先學習拆碼才能打字,因此決心要研發出一種「只要識講便識打」的輸入法。

一整句輸入 毋須逐字打

用戶只要於電腦安裝Chrome瀏覽器,再前往Chrome線上應用程式商店(Chrome Web Store)免費下載Google輸入工具,再於擴充功能選項中選擇廣東話輸入法,便可在Google平台,包括Chrome、Gmail和Google雲端硬碟上的應用程式使用。王重傑表示,用戶可以同時輸入一串句字的廣東拼音,並以四十個拉丁字符為上限,系統會根據不同的拼音方法作參考,例如「廣」字無論打「kwong」、「kwang」或「Guang」都能夠識別;即使用戶希望「中英夾雜」輸入語句亦毋須切換輸入法,方便快捷。

第一手消息請下載on.cc東方互動iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps