醫知健：血科病診斷救急有App

【本報訊】血癌和血液科疾病患者病情可能相當危急，診斷和用藥也較複雜。香港大學內科學系和瑪麗醫院血科專家團隊率先將各種血科疾病診斷、治療和用藥方法寫成全港首部治療手冊，並耗資四十萬元將手冊製作為網上版，醫護人員或病人只要登入該網站或下載手機應用程式（App），可在短時間內掌握處理血科疾病的資訊，可為病人提供適當治療，避免出錯和延誤診治。

該套《血科終極手冊》今年六月首度面世，手機和網上版本在今年七月至八月間推出，內容列出血癌、地中海貧血、血栓等數十種血液科疾病的診斷方法、治療守則、用藥劑量和藥物副作用等，以及指導醫護人員輸血、輸血小板的方法，以及遇上感染時的處理方法。

擬翻譯中文版

港大醫學院內科學系講座教授鄺沃林稱，網站暫時只提供英文版，港大正尋求社會人士捐助，將該手冊翻譯成中文版本，但他強調病人若在網上取得這些資訊不能取代醫生的治療。醫護人員或市民可免費下載iPhone/iPad應用程式Haematology Protocol Summit，亦可瀏覽www.hpshk.com參考該手冊。