【本報訊】港府明日會把一批在本港截獲、相信偷運自菲律賓的瀕危物種雷島東方龜及馬來閉殼龜運返菲國，為近年首次有來自菲律賓偷運抵港的受保護物種運返當地。案件中有一人被捕，被判罰款八千元。
檢獲烏龜屬瀕危物種，其中二十頭為雷島東方龜，屬菲律賓特有的稀有物種；其餘十六頭為馬來閉殼龜，分布於東南亞地區，兩者身長皆約二十厘米，均屬受保護的瀕危物種，估計牠們被偷運來港主要用於藥物、食物或供人飼養等用途。