熱帶語林:天方夜譚之警方惹痰

天方,聖城麥加之古稱;夜譚,夜闌人靜講故事去也,而且年中無休連續講了一千零一夜。由於伊斯蘭文化瑰寶《天方夜譚》所述的怪力亂神太過難以置信,因此連警隊一哥禿鷹先生也借來用作擋箭牌,鷹姿颯颯地宣稱「警方為執法而道歉是天方夜譚」。

萬萬沒想到的是,原來禿鷹先生曾偉雄才是講述怪力亂神故事的極端愛好者,為天方夜譚添上本地色彩,可名之曰《天方夜譚之警方惹痰》。

必須補充一點,原著《天方夜譚》的口述作者其實是一位博學多才的處女,因為明知波斯王會在洞房花燭夜之翌日把自己殺掉(此君認為所有女子都是該死的淫婦,趁老婆對己不忠前先下手為強殺之),所以新婚之夜講了一個只有開頭而沒有結尾的精彩故事,好讓吊癮的波斯王延遲刑期來聽完大結局,然後再講另一個有頭無尾的故事來續命。曾偉雄堂堂男子漢當然不是處女,是否處男則不得而知,可是其講故事的用意跟續命實在相差無幾,巴望濫用警權的下場並非殺無赦。

曾氏物語之怪力亂神大概如此,警務人員光天化日之下赫然見到一團黑影挾同黑色物體掠過,基於本能反應伸手擋之,待得發覺黑影原來是記者而黑色物體是攝錄機之時,警員之手已經離奇地卡住了。最詭異的情節乃在於,警員鬼上身向對方表示「畀番隻手我」。

明明同樣是難以置信的荒誕情節,何解名為《警方惹痰》而不是《警方夜譚》?當中存在一大關鍵,因為講完這個爛鬼故事之後,聽眾無不喝倒采,連警隊中人也羞愧得無地自容,全城醞釀瞄準一哥的黑影吐痰去。

所以嘛,禿鷹是惹痰尤物,比起一眾惹火尤物更讓人覺得有必要下台。

林創成