烽火台:從翻版教科書說起

香港欠缺讀書風氣,出書唔使蝕都已經偷笑,惟教科書卻成為市場奇葩,甚而引來不法分子垂涎。海關日前搗獲一批翻版教科書,全為中四及中五中文課本,正版售價為一百八十元,盜版者以三十元印出像真度極高的翻版貨,或當二手書以七五折一百三十五元出售,或充新書以一百五十元沽之,每套利潤超過百元,不可謂不和味矣。

從翻版書到正版書,帶出一個有趣問題──既然盜版者可用三十元印出A貨,正版書的印刷成本大抵不離此數,但售價卻高達一百八十元,到底那百多元差價被誰賺了?書商當然不會承認巧取豪奪,他們會告訴你,那是作者收取的版稅、編版製作的成本等等。惟此說僅屬一面之詞,到底教科書的編寫成本是否真的如此昂貴,一向令人疑惑。書商為了推銷,常為校方及教師提供五花八門的好處,此等「成本」轉嫁家長,又是否合理?連串問號經年不解,政府則拋出似是而非的「自由市場,商業決定」,除了袖手旁觀,就是拋出一個分拆教材的大計,應酬應酬。

其實,教科書售價屬高屬低,足以影響貧家子弟接受公平教育的機會,絕對有別一般商品,亦從來不是自由市場。一來,全港教科書由數家書商壟斷;二來,付鈔者沒權選書,選書者不付分文,有違市場原則。

既非自由市場,政府自然沒有撒手不理的道理,降低教科書價的最佳辦法,就是由政府統一編印,為學生們提供價廉物美的課本。

林芸生