熱帶語林:好波的倒掛金鈎

何謂倒掛?若以足球術語而言,那是一項超高難度動作,背向龍門,凌空躍起,頭下腳上,一腳把皮球激射而出。如此精湛絕技又稱倒掛金鈎,入得了固然滿口交譽,入不了仍然拍爛手掌。

大概因為港人同胞不乏死忠球迷,發夢也想着倒掛,因此經常出現特區區旗倒掛金鈎,可惜這種擺烏龍絕技是不會贏來掌聲的。最新一例,滙豐銀行新版一百元鈔票圖案也來個區旗倒掛。審批單位發雞盲,未曾出街已改版,銀行業巨頭蝕到眼眅眅。

倒掛區旗到底是無心之失抑或內藏玄機?須知道把一件象徵主權的物品倒掛示人可以帶來後果極之嚴重的解讀,輕則大逆不道,重則顛覆政權。

然而有一事不可不察,若然你生於滿清時代,眼見執政者冷血施政,賤視人民尚嫌不夠,還要為自己臉上貼金,你去顛覆政權是完全沒有問題的。顛覆得了固然滿口交譽,顛覆不了仍然拍爛手掌,倒掛金鈎實乃革命象徵。今年適值辛亥革命一百周年紀念,孫中山正正是顛覆政權而來的國父。

好了,溫州高鐵車毀人亡由始至終讓人不寒而慄,原來中國官僚是這麼冷血施政的,原來當今政權是這麼草菅人命的,為了盡快恢復通車居然極速宣布停止救援工作,特警必須違抗命令方可救出女孩。假設現在有人把中國國旗倒掛示人,會不會贏來掌聲?

為免誤墮莫須有的文字獄,這樣吧,講波經:身穿國旗圖案的中國隊球員施展倒掛金鈎,好波!

林創成