熱帶語林:埃及人也要出埃及

反應慣性遲鈍的保安局終於向怒火焚城的埃及發出黑色旅遊警示了,後知後覺當然好過不知不覺,然而卻有一事趑趄未決,是否粉墨登場化身摩西帶領港人同胞上演一幕《出埃及記》返回「應許之地」?

根據聖經記載,摩西本來是居於埃及的猶太人,亦即備受奴役之苦的次等民族。法老基於古代人口控制,下令屠殺所有猶太人的初生嬰兒,為人父母者當然不忍痛下殺手,於是把出生不久的摩西放於箱中飄流河上,巧合地讓法老的女兒發現了,並且收留作養子。摩西搖身一變,成為皇室成員。

甚麼原因導致享盡榮華富貴的摩西認祖歸宗?據說有這麼一天,摩西見到一名埃及人虐打一名猶太人,千鈞一髮之際摩西選擇出手救了被打的猶太人,殺了打人的埃及人。從此,摩西淪為浪迹天涯的通緝犯。

對於這一宗殺人事件,大致有兩種詮釋。第一種是一時衝動論,血濃於水嘛,不管三七二十一殺了再說。第二種是深謀遠慮論,摩西根本就是想利用以暴易暴來喚醒同胞,企圖發動人民力量來一場轟轟烈烈的革命,很可惜,失敗了,同胞們態度冷淡,殺人犯惟有着草。

四十年後摩西重回埃及,施展神蹟解放同胞的故事人人耳熟能詳了。革命終於成功,奴僕重獲自由。

可以這麼說,埃及現在發生的一切,包括示威者殺了鎮壓者,乃《出埃及記》的變奏版本,埃及人也要出埃及,企圖逃離現代法老穆巴拉克的魔爪。問題只是,誰是埃及人的摩西?

林創成