醫知健：健康Q&A：長者心病併發心衰竭

Q：甚麼是心臟衰竭？

A：心臟衰竭是指心臟因血管、心瓣或心肌等出問題，影響正常運作，以致心臟泵血能力無法維持身體所需。患者常見會有氣促、喘鳴及咳嗽、疲勞乏力、精神不振及腳腫等徵狀，嚴重可致命。很多人以為年紀大，機能衰退就會出現心臟衰竭，但其實兩者並無直接關係，不少八、九十歲的長者也沒有患病。然而，長者較高機會有一些會影響心臟功能的疾病，如冠心病、高血壓、心臟瓣膜病變、心肌受損及貧血等，這些都直接影響心臟功能，可併發心臟衰竭。

Q：心臟衰竭可以治療嗎？

A：可以。若問題由其他疾病引起，就要先治療好這些疾病，例如以通波仔或搭橋手術打通阻塞的血管，增加心臟的供血；藥物亦可加強心臟泵血功能，減輕心肌負擔。部分病人可放置心臟起搏器（心臟再同步化治療），改善心臟的泵血功能。嚴重心臟衰竭的病人可能需要接受心臟移植才能保命。除了藥物及手術治療外，心臟衰竭患者亦要調整生活，例如要實行低鹽飲食及戒煙，以減輕心臟的負荷，平日亦要有適量運動以維持心肺功能。

心臟科專科醫生林釗華