錄售高式卡講課準會計師罰款

【本報訊】已移民美國的準會計師，六年前在補習社偷錄經濟科補習名師高式卡（Kevin Ko）的講課內容，再將之燒製光碟放上網轉售，被海關放蛇拘捕後，他同年舉家移居美國，因無到警署報到而遭通緝，今年中他過境香港往內地時被捕。被告昨於觀塘法院承認出售侵權物品罪，裁判官考慮他初犯，案件性質與一般龐大數量或跨境盜版案不同，加上他已遭收押二十多天，刑事紀錄亦會影響其前途，輕判他罰款三千元。

被告張賡嶸（二十六歲）被票控在○四年七月十三日，於九龍灣地鐵站出售兩隻內含四十四個屬侵權電子檔案之光碟；他另被控在家管有另外一百三十四個屬侵權的電子檔案，則獲不提起訴。

保釋期間移民變通緝犯

辯方求情指，被告犯案時僅是十九歲中七生，○三年起在高式卡當時任教的「英皇教育」補習經濟科，由於只屬影帶授課，被告遂與其他同學以MP3機偷錄用作回家溫習用。至事發時他已考畢高級程度會考，有同學提議將偷錄內容出售圖利，他遂愚蠢犯案。

辯方續指，被告與家人在○四年初已獲批美國護照，被捕獲准保釋期間，為免影響移民一直隱瞞家人，並在同年十一月舉家成功移居美國。他並入讀加州大學，更因成績卓越獲頒獎學金，再供讀工商管理碩士及報考會計師執業試，目標是成為執業會計師。

辯方強調被告到美後，放棄中文名拼音改了日本英文名Kagami，並非為了逃避刑責，只是方便日後找工，他一直沒有打算回港，今年七月只是過境香港到內地的父親公司作課堂研究，因一直被通緝而於過境時落網。

案件編號：KTS 10779、10780/05