禮義廉恥:教材不許造假?

禮義廉恥:教材不許造假?

內地小學語文教材「弄虛作假」,遭到社會衞道之士連聲炮轟。有人甚至氣惱得發表了一段措辭強硬的評論:有甚麼樣的教材,就會有甚麼樣的教法,就可能培養出甚麼樣的人。

教材、教法與人品掛鈎?教材的內容務必以真實為前提?究竟論者在提出這等「偉論」的時候有甚麼憑據?基於對歷史的考證?基於研究報告臚列的一大堆數據?不是的話,還是乖乖地保持緘默,不要妄下臆見。

誰說教材內容不許添油加醬,在真實故事的基礎上修飾改良,作藝術加工的?在電影的世界裏,大家不也常常聽到「本片根據真人真事改編而成」這句老話嗎?只要能令新創的教材比原型更加「卓絕」深刻,即使滲進愛迪生為救阿媽,搬來全屋油燈為醫生照明等催人淚下的虛構情節,也不是甚麼大問題。

其實類似愛迪生救母的所謂「杜撰」教材,筆者由小至大已不知讀過多少篇,像中一讀過的《岳飛之少年時代》,裏面所描述的正正就是能人所不能、深具超凡力量的愛國忠臣良將岳飛。幼時,遭逢黃河決堤,他與母親坐「巨甕」衝濤乘流,大難不死;年紀小小已力大無窮,「挽弓三百斤」而不呈疲態;其箭術亦神乎其技,本事到把老師射中紅心的箭尾射斷。

以此推敲,該文理應也屬「弄虛作假」之列,但奇怪的是,為何卻不曾聽過有人站在道德高地,大罵甚麼「謬種流傳,害人不淺」呢?

劉楚人