這雖然是清朝的笑話，但古往今來，擇偶觀並沒有多少改變，就是魚與熊掌都想要。其實，不僅婚戀關係如此，國際關係亦如此，台灣在處理兩岸及美台關係時，就是左右逢源，既要美國的保護，又要大陸的鈔票。近日兩岸簽署ECFA，看似兩岸互相開放貿易產品，互利互惠，實際上是大陸向台灣讓利。大陸的意圖無非是以經濟上的好處來取悅台灣，約束台灣，以便兩岸結成不可分割的經濟關係，最終達致統一；而台灣則想利用大陸的市場來發展經濟，擺脫困境，以便與大陸分庭抗禮，雙方可謂同床異夢。

台灣明白，單憑一己之力無法擺脫大陸的各種攻勢，因此尋求山姆大叔的保護，大搞平衡之術。當然，尋求美國保護是需要代價的，台灣必須持續不斷購買美國的昂貴武器。大陸向台灣讓利，台灣用來購買美國武器，以抗拒被大陸霸王硬上弓，這就是中美台三角關係的實質。

毫無疑問，美國是贏家，北京是輸家，而台灣僅僅保持自立，不贏不輸。大陸企圖用讓利來討好或收買台灣，很可能是一廂情願。