29/06/2010

Sun特搜:港府縱容侵權 漫畫業勢危

【SUN特搜小組報道】非法上載漫畫活動猖獗,令本港漫畫界損失慘重!近年多個內地網站非法上載本地漫畫和香港授權的日本漫畫,嚴重影響本港漫畫市場,令本地漫畫銷量在兩年間重挫五至七成,整體營業額由○七年的八億元,暴跌至○九年約五億元。惟港府及執法部門無動於衷,業界只好自行出招反擊,除透過本港執法當局向國家版權局反映外,正計劃聯同日本漫畫業界攜手以法律行動,抗衡非法上載漫畫的侵權行為。

近年各類書籍都講求電子化、無紙化,漫畫迷更可以不花分毫在網上瀏覽心儀漫畫,但這做法正蠶食漫畫業的收益。本港漫畫業界指出,在○七至○八年,漫畫業界的營業額高達七至八億元,但至○九年年底暴跌至只有四至五億元,業界損失慘重。

上晝出版黃昏已被上載

業界最頭痛的問題,就是內地網站非法上載漫畫無王管,上載新漫畫的效率更是快得驚人。「香港一啲漫畫周刊上晝出版,到黃昏時已畀人scan(掃描)同上載咗,喺內地網站就已經睇得到。」香港動漫畫聯會理事鄧永雄表示,上載漫畫的不僅是中、小型內地網站,就連知名的網站都這樣做,令本地漫畫和香港授權的日本漫畫銷量下降,當中日本漫畫銷量平均每年減少逾兩成,本地漫畫跌幅更高達五至七成。

鄧永雄又指出,一些本地漫畫本身亦有製作國內版,五、六年前內地出版社亦有向業界洽購版權,但近三、四年已乏人問津。此外,鄧指最近兩年本地漫畫新書或新進漫畫家的作品已無法生存,以本地漫畫周刊為例,在約兩、三年前的全盛時期,市面的本地漫畫周刊近三十本,但現時已蒸發一半,僅得十二至十五本。

旺角一個書報攤負責人亦直言,在數年前,受歡迎的漫畫書每期可賣出逾一千本,如今每期只賣出百多本,令他生意大跌,他無奈嘆道:「個個都上網睇,貪快、貪方便,唔肯畀錢買。」

出版本地漫畫的海洋創作有限公司更直言,該公司的盈利更較未被漫畫侵權時下跌八成以上,近年已由賺錢變成虧損,需遣散部分漫畫從業員。該公司雖多次向海關投訴侵權問題,惜至今仍未有效禁止非法的上下載問題。

面對內地侵權問題嚴重,業界不想坐以待斃。香港動漫畫聯會理事溫紹倫指出,業界正於多方面出招對付,包括:(一)向內地相關網站發出勸止的警告信;(二)透過港府和海關,向國家版權局和信息產業部反映;(三)業界亦會研究提供更多合法在網上或手機睇漫畫的途徑,迎合市場需求。

擬與日本業界聯手抗衡

除香港外,日本漫畫界也同樣飽受侵權問題困擾,由日本講談社、小學館、集英社等出版社成立的「數碼漫畫協商會」,因應歐美多個非法網站擅自掃描和公開日本漫畫的問題,已警告有關經營者停止刊載,否則不排除展開刑事訴訟,和向對方索償。而該會正研究向三十多個網站採取法律行動。香港動漫畫聯會亦計劃邀請該會商討,聯手抗衡內地侵權問題。

海關發言人表示,據《版權條例》,任何人未經版權擁有人特許而為任何貿易或業務目的,或在任何貿易或業務過程中製作、出售、出租或管有侵犯版權複製品,均屬違法,最高可被判監四年或每件侵權複製品罰款五萬元。