19/11/2009

播放本新聞相關短片

中英文公開試常見錯誤

高考中文科

寫  作:文章鬆散、錯別字如「辦法」寫成「辨法」、「書籍」寫成「書藉」

說話能力:內容陳腔濫調,壟斷發言時間時有出現。

閱讀理解:亂抄原文、一知半解。

高考英文科

寫  作:錯解題目、串錯字如「principal」(校長)串錯為「principle」(原則)

說話能力:照讀原文、缺乏個人意見及眼神接觸。

聆  聽:「author」(作者)「offer」(提議)不分、「war」(戰爭)「wall」(牆壁)不分。

會考中文科

寫  作:句法錯誤、用詞不當,部分只有初中程度。

說話能力:發音欠準、語速不當,缺乏個人見解。

閱讀理解:對長篇文章概括能力薄弱。

會考英文科

寫  作:文法錯誤、串錯字如「experience」(經驗)串錯為「experiment」(實驗)

說話能力:發音錯誤,如把「snake」(蛇)讀作「snack」(小食)

聆  聽:未能分辨有用資料,「both」(兩者)/「born」(出生)不分。