13/06/2009

播放本新聞相關短片

魯迅投槍:賊頭狗腦天下第一罵 

一九一五年,天津《廣智報》刊登一幅諷刺洪憲帝制的漫畫——《走狗圖》。正中是竊國大帝袁世凱的漫畫像,四方是四條狗,畫的是楊度、胡瑛、孫毓筠、嚴復。劉禺生的《洪憲紀事詩》記載:有一次籌安會的「六君子」在中山公園的來今雨軒聚會。胡瑛在會上說:「外間皆呼我等為走狗,究竟是不是走狗?」楊度說:「怕人罵者是鄉愿,豈能任天下事哉。我等倡助帝制,實行救國,自問之不愆,何恤乎人言。即以『走狗』二字論,我狗也不狗,走也不走的。」孫毓筠說:「我不然,意志既定,生死以之,我狗也要狗,走也要走的。」嚴幼陵說:「我折衷其說,狗也不狗,走也要走的。」胡瑛說:「然則我當狗也要狗,走也要走。」第二天,四「走狗」言志,傳遍北京、天津,因此才有該漫畫出現。

罵人「狗」或「走狗」,可謂「天下第一罵」。假如說貓是動物中最狡獪的一種,那麼狗便是動物中最勢利的了。要是你打扮得一身綾羅,最好再學學大人紳士們的端莊舉止,狗碰到了你,便會頻頻搖尾,向你乞憐。反之,要是你一身襤褸,蓬頭垢面,碰着了狗,不是飽嘗一陣汪汪狂吠,也會遭到怒目而視的。

曾經有一位朋友家裏養着一隻大狗,當牠第一次碰到我的時候,便朝我汪汪一陣,直到那朋友喝住為止。這也許是我不修邊幅,蓬頭跣腳惹來的禍端吧。然而以後我再到那朋友的家時,那隻狗卻破例的不再吠我了,繼而代之的是頻頻搖尾,瞧瞧我,又瞧瞧牠的主人,像在對他炫耀:「看,我領會了你的意思。」當然,以後幾次到那朋友家時,我仍是習慣地不修邊幅、一身襤褸的。這可見狗的個性不光是趨貴凌賤,更甚者還很懂得逢迎人意,討主人的歡喜!

形象生動的香港特色

這「天下第一罵」,在今之香港所謂特別行政區有特別的發展,有人被人罵為「賊頭狗腦」,這當然很具「香港特色」,應是教學語言「微調」後的產物,將「狗」、「走狗」微調為「賊頭狗腦」,真是更形象更生動,使民眾印象更加深刻,說不定有一天被罵者招搖過市時,會引來路人齊聲喝罵「賊頭狗腦」。

我曾罵梁實秋為「喪家的資本家的乏走狗」,其實這倒顯示他是窮文人,既「喪家」又「乏」,可算是「無產階級」,只是他不參加共產黨,仍找富豪富婆,為他(她)們幫腔,所以令我痛恨。我那罵也可說罵錯了,因為梁實秋一表人才,堂堂君子,沒有一絲一毫「賊頭狗腦」的樣子。

香港的「賊頭狗腦」,看來不只一個,而是「一小撮」甚至「一大堆」,而且其中沒有一個窮人,個個頸項以上似賊似狗,頸部以下卻肥如豬玀,以前說「腰纏萬貫」,如今這類人腰纏千億港元都不出奇。

周紹興