延續日劇《回憶起這段戀情一定會哭泣吧》的話題,有些情節不可太認真看待,否則有欠浪漫。

第1集,在東京做搬屋工人的男主角曾田練偶然得到女主角杉原音母親的遺書,曾田漏夜駕駛公司的貨車去北海道尋找不相識的杉原,交回書信。日本大多數高速公路會收費,在日本駕車常嘆路費太貴的我看到以上一幕心想:「曾田那麼窮,還開車去?」

曾田開的貨車車牌在品川登記,由品川開車去杉原所在的北海道苫小牧,車程1,000公里以上,真的稱得上千里迢迢,總行程花16小時多,耗用近70公升燃油;幸好曾田駕的是貨車,柴油價格比汽油便宜,但也涉及數千日圓,道路費約2萬日圓。

另一難題是,北海道與日本本州由津輕海峽相隔,由東北的青森縣接駁北海道函館的青函隧道只讓火車通過,駕車的話,惟有在青森乘搭可載車的遠程渡輪往北海道,費用要幾萬日圓;上述16小時多的總行程中,有3個多小時是花在這船程上。如果曾田改為搭火車去,車費較平,總行程快大約6小時,但無法像劇中那樣載杉原離開北海道。

曾田開公司的貨車做私事,涉及的支出不可能轉嫁公司,或許付出這種犧牲,才打動到杉原,令她喜歡上他。換作我,開車送完書信,回憶起這程車費一定會心疼吧。

(完)