日前透過網絡看了一樁綜合外電報道的新聞，一名日本演員綵排切腹時弄假成真，刺死了自己，我當場判斷到外電內容有誤。

當天日本確有個叫菓子野大悟的演員在綵排時刺腹身亡，哪裏有誤呢？事故中的刀，刀刃長73厘米，由此判斷死者死前不是綵排切腹；日本武士切腹用的，是刀刃長約30厘米的短刀。

最基本的切腹做法是，將短刀插穿腹部脂肪層但不傷及內臟，橫拉一刀，直割一刀，劃成十字形；如果採用73厘米的刀，插入時隨時貫穿身體，根本難以切腹。免責聲明一下，上述內容為日本文化分享，切勿嘗試，後果自負。

香港及台灣各傳媒報道這罕有事故，有說兇器是模型刀，亦有說是真刀，有香港朋友搞不懂，問我：模型刀怎麼殺得死人？如果是真刀，更離奇，為何有人用真刀綵排？有個台灣傳媒報道得比較準確，說兇器是仿真武士刀。

按日本傳媒報道，真正版本是這樣的：菓子野大悟與劇團演員綵排「殺陣」，他為求逼真，棄用木刀，要求採用日語叫「模造刀」的仿真武士刀；殺陣是日語，形容時代劇中的武打場面。菓子野綵排時不慎跌倒，仿真武士刀直插入腹部。

菓子野死得尷尬，為保他的名聲，大可告訴世人，菓子野臨死前與敵人以刀劍交鋒，最終死在武士刀下。