狐狸物語:和睦四瑞
大年初二,傳統廣東人會一家團聚吃開年飯,以示闔家和睦,全年豐衣足食。
在亞洲旅遊經常看見猴子和相關傳說,我覺得印度和西藏廣泛流傳的和睦四瑞很有意思,由於在不同地方和時代流傳,傳說版本甚多,像我這樣的平民就說平民版好了。
話說有隻小鳥銜了一顆種子來到山谷,隨意扔在地上。附近的白兔看見,連忙將種子埋在土裏,沒多久,種子長成幼苗。最愛玩耍的猴子發現未見過的幼苗,覺得新奇有趣,不但拔除四周野草,還找樹枝圍繞幼苗,保護幼苗成長。
大象看在眼裏,決定日日用象鼻吸水回來灌溉幼苗,幼苗在四瑞的呵護下長成大樹,結下無數果實。
大樹長得很高,連小鳥飛上去都覺得困難,大象就叫猴子騎上牠的背上,猴子再讓白兔站在牠的肩上,白兔就托起小鳥咬下果實,結果一隻傳一隻的將樹上成熟的果實摘取下來,分派給山谷所有飛禽走獸一起享用,無分大細,隻隻有份。
在西藏多處可見和睦四瑞的圖畫,曾問只懂藏語和英語的導遊圖畫意思,他說是Friendship的故事,當時心想,猴子怎會跟大象、白兔和小鳥做好朋友呢?
和睦四瑞寓意萬物欣欣向榮,動物和睦相處,自可分享美食。正如人人和睦相處,自可共享社會繁榮。