題目是日本俗語，跟中文「千年道行一朝喪」近似，意思是愛慕多年的人做了一些你無法接受的事情，多年感情隨即冷下來。

百年和千年都是誇張說法，千年道行一朝喪就像修煉千年的狐狸變成人，原本過得好好的，突然起了貪念欺騙人，說謊時露出狐狸尾巴。多做幾件壞事以後，甚至變回普通狐狸，由貪念升起的一刻開始，千年道行已經消失。

百年戀情都冷去可以是現實事情，可以是搞笑片段。比方說，癡心男生暗戀鄰校女神多時，在街角偶遇誤踩女神，冷不防被女神一連串粗口責罵，男生感到百年暗戀的悸動和忐忑驀然消失。

另一種是相處多年，一直以為對方是好人，冷不防聽到對方興致勃勃地告訴你如何整死一個競爭對手，你感到眼前的已是個陌生人，愛意隨即消逝。

假如大家從一開始就坦誠相對，自然沒有這種突然冷卻，由始至終，自己愛的人都是這樣。有些小說和電影喜歡描寫愛情突然消失，要是大家從沒欺騙對方，這是不大可能的。

我們喜歡的顏色不會突然轉變，喜歡的電影不會突然討厭，即使再沒有心跳加速的感覺，真正喜歡一個人是不會變的，除非對方變成另一個人，好像你喜歡藍色，對方突然變成紅色，而你剛巧最討厭紅色。