新加坡直擊　雨中起舞

繼《歌聲魅影》、《仙樂飄飄處處聞》後，Lunchbox Theatrical Productions又帶來另一傑作─《雨中樂飛揚》，這齣音樂劇沿用50年代經典電影《Singin' in the Rain》（港譯：萬花嬉春）的劇本，把男主角Don Lockwood在雨中開傘的一幕搬上舞台，與觀眾一起濕身起舞！該劇早前在新加坡上演，筆者獲邀採訪，除親睹場內滂沱大雨外，還欣賞到資深演員的落力演出，一場集電影、金曲、舞蹈的荷里活式表演，將於9月在香港和大家雨中會面！

今次表演特別設立雨中體驗區，加上水淹的舞台設計能讓男主角Don 輕鬆跳舞濺起水花，台下觀眾準備濕身吧！

全班演員會穿起西裝化身Don，在雨中一起舉傘起舞，場面難忘。

三位主角穿起經典的黃色雨衣合唱《Good Morning》，你又記得嗎？

每位工作人員需穿上戲服，扮作「演員」，中場休息時便急忙清理濕漉漉的舞台。

男主角Grant因腳傷未能參與新加坡演出，由編舞師Duane（左二）頂替。

（左起）Bethany Dickson、Grant Almirall和Steven Van Wyk，早前來港接受訪問時剛巧遇上紅雨，認真應景！

駐團導演Anton（左）和劇團經理Johann表示，今次《雨》劇透過當代視效重新演繹，必定令觀眾留下深刻印象。

《雨》劇故事講述1927年，荷里活影壇從無聲時代過渡到有聲王朝，當年電影男主角Gene Kelly在雨中高歌起舞的一幕，堪稱經典。2012年，改編自這齣電影的音樂劇於倫敦王宮劇院公演後，大獲好評，至今已榮獲4個奧利花獎項提名。製作單位投放了千萬美元於道具、服裝和布景上，矚目焦點必定要數長達5分鐘的豪雨場面。駐團導演Anton Luitingh表示：「整個舞台共鋪設長約800米的喉管，連接10 噸儲水槽，而後台共有兩個大水缸，分別用來泵水到地下水槽及收集雨水，以營造水淹和下雨的壯觀效果。表演當日，12,000 公升的雨水會經消毒處理，在整個表演期中循環再用。」而收集後的「雨水」會先後經過沙石、紫外光和無害化學物質三重過濾，確保安全衞生；此外，特別訂製的舞台，亦做足疏水和防滑措施，Anton再透露：「舞台的水淹設計能讓演員的踢水和踏步動作更明顯，不過為了避免滑倒，我們特意在地板上加添塑膠物料，防滑之餘，獨特的磨擦聲亦令踢躂舞的聲音更動聽！此外，我們建造地基時也刻意把電線和排水系統分開，以免水接觸到電流，發生意外。」

改編舞步增添新鮮感

除了舞台設計突出，另一焦點當然是劇目內容。雖然原著電影《萬花嬉春》本身是一齣歌舞片，但不少經典金曲場面都可以在《雨》劇中原汁原味地重現，好像主題曲《Singin' in the Rain》、主角三人行的早安舞《Good Morning》、戲弄發音老師的歌曲《Moses Supposes》、迷人Pink Ladies《All I do is Dream of You》等。不過，為了跟觀眾互動，劇中不少舞步都經過改動，編舞師Duane Alexander表示：「跟電影不同，我們做的是一次性表演，過程中不能NG，加上一星期做8場，對演員的體力要求自然特別高！當年諧星Donald O'Conner在《Make 'em Laugh》的鯉魚翻身為人津津樂道，但現實中要演員一星期重複8次，絕對有受傷風險！所以我們以跳穿紙板代替，向電影致敬之餘，亦同時為觀眾帶來驚喜和新鮮感。」

雨中跳舞歡樂處處

有了情節豐富的劇本，演員的演出自然成為一大關鍵。劇中三位主要演員實力不容小覷，男主角Grant Almirall（飾演Don Lockwood）、女主角Bethany Dickson（飾演Kathy Selden）和男配角Steven Van Wyk（飾演Cosmo Brown）同樣演出經驗豐富，均曾參演《仙樂飄飄處處聞》、《孤星淚》、《貓》等名劇。男主角Grant更坦言《雨》劇是他演過最難的劇目之一：「它與一般音樂劇不同，基於有電影元素，演員需要兼顧跳舞、唱歌和演戲，亦牽涉踢躂舞、芭蕾舞、爵士舞等不同舞蹈技巧。」30年代非常流行踢躂舞，今次劇目將有大量踢躂舞場面，所以非常考驗演員的協調力。Steven則認為：「一般踢躂舞最重視是腳步踏出的聲音和節奏，營造奏樂效果，但今次演出不但要兼顧聲音，還要顧及舞姿，故有一定難度。」他更表示備受期待的雨中舞不但場面華麗，而且非常夢幻：「雨中起舞令場面特別歡樂！試想想，在室內的舞台上竟然會下雨，但大家甚麼都不理，只想盡情濕身起舞，享受當下，正如故事情節一樣─It's All About Love！」

談起標誌性的雨景場面，不得不讓男主角分享當中的細節，Grant憶述：「當衣衫濕透後，在雨中跳舞是非常重的！加上舞台濕滑，要避免在台上跌倒，需要反覆練習和額外留神！早前演出我便試過在觀眾前滑倒，不過正好情節講述Don遇上心儀女神而快樂起舞，所以跌倒其實也不打緊，傻氣十足地邊跳邊唱更真實。」