法國五月藝魅無窮

每年五月，本來都有兩個期盼，今年五月天五月不來，失望透，幸而法國五月藝術節（LE FRENCH MAY）如常應約。今次大會以「源魅．法國」為主題，繼續為大眾帶來高質素、多樣化的藝術表演及展覽。表演場地亦不再局限於畫廊、演奏廳和劇院，而是進入社區，走進人群，務求將法國的文化原汁原味地呈現在各階層眼前。

《平民貴族》是法國著名喜劇作家莫里哀經典之作，用來諷刺法國17世紀資產階級者攀附貴族的庸俗心態。

法國塗鴉藝術家Invader，以七十年代日本電子遊戲《Space Invaders》中的圖案創作了一系列「侵略」作品，如Poison Bottle（132 Rue Vieille du Temple,75003）

《Space Invaders》

暴發戶佐敦先生為了學做貴族，專登聘請多位教師，學習音樂、舞蹈、劍擊及哲學。

多才多藝的法國藝術家馬琳布尼奧，將運用身體做出不同節奏的音樂，給觀眾多元化的藝術享受。

電影《我要見好呢份工》透過四名年輕人尋找工作的故事，告訴大家歐洲年輕一代如何與其他求職者競爭。

在消費主義主導的全球化社會中，人類製造的垃圾總有一天會超出地球的容載量。

這幅由Peter Turnley為CNN Photos專題拍攝的《'French Kiss': Romance in Paris》（法式熱吻：巴黎浪漫情懷），充分反映法國人勇於表達愛意！（黑白圖片）

「源魅．法國」的主題概念，是為了紀念法國國王法蘭索瓦一世（King Francis I）登基500周年。為了展現法國對藝術文化的創新和追求，大會囊括了多個不同年代法國藝術家的優秀作品，包括重新演繹的大師級作品─法國著名喜劇大師莫里哀的歌劇《平民貴族》（The Bourgeois Gentleman）；電影方面，則以《年輕無罪》為題，帶來一系列法國新生代所製作的電影作品；至於展覽，則要數法國著名塗鴉藝術家Invader，重現去年於香港街頭創作的作品及全新大型雕塑。除了上述節目外，法國五月亦會走進不同群體，設立多場講座、工作坊等具教育意義的活動。

精選歌劇

《平民貴族》經典再現

《平民貴族》是法國著名喜劇作家莫里哀17世紀的作品，其寫實的手法，為故事人物創作出鮮明的性格，反映資產者棄商從官，攀附權貴的可笑心理。故事講述一名暴發戶佐敦先生一心想學做貴族，特意聘請多位教師，學習音樂、舞蹈、劍擊及哲學等知識和技能，但他又瞧不起女兒出身寒微的愛人，結果反被這位青年恣意愚弄。是次重演，將由巴黎北方滑劇團擔綱，會糅合戲劇、音樂和舞蹈等多種形式，加上著名時裝設計師Christian Lacroix精心設計的劇服，定必令人耳目一新。

《平民貴族》

日期：6月4至5日

時間：7:30pm

地點：香港文化中心大劇院

票價：$120-$480

《Blblblb》幼兒語言說笑

「Blblblb」是甚麼？這句話你我都曾經說過，就是我們幼兒學語時的聲音代詞。藝術家馬琳布尼奧（Marlene Bouniort）發揮創意，把我們小時候的語言化為舞台劇節目。她將自己打扮成有趣的小丑，混合精靈王子的造型，用音樂和肢體動作帶領觀眾走入一場充滿歡笑和詩意的旅程。即使是簡單的詞語「Blblblb」都可以結合音樂來交談，從而打破種族語言的界限。這齣幽默又富詩意的劇作，過去已在法國演出達130次，是齣老少皆宜的舞台劇。

《Blblblb》

日期：6月13日

時間：8:00pm

地點：香港藝術中心壽臣劇院

票價: $180、$240

精選電影

雙失青年掙扎向上

歐洲年輕人失業率高企，令社會瀰漫着一股怨氣。紀錄片《我要見好呢份工》（Rules of the Game），講述四名沒有文憑沒有工作經驗的「雙失青年」，如何在輔導員的幫助下脫胎換骨。他們會從衣着談吐、眼神接觸等，學習如何自我裝備、應付面試，希望成功覓得一份好工。導演Claudine Bories和Patrice Chagnard會以寫實的角度和方法，記錄四位主角蛻變期間的掙扎和反抗，希望藉此帶出年輕人面對殘酷社會的矛盾心理。

《我要見好呢份工》

日期及時間：5月17日（2:00pm）、5月28日（9:40pm）

地點：油麻地百老匯電影中心（17日）、PALACE ifc百老匯戲院（28日）

精選展覽

插畫家Nicolas Vial首個香港展覽

法國知名插畫家Nicolas Vial（尼高拉．維亞）在過去30年，一直是該國《世界報》長駐插畫家，專發表針對海洋污染及氣候變化議題的諷刺漫畫。眼見這類環境問題，經已殃及全球，是次藝術節，Nicolas會聯合香港中文大學文物館館友會及藝術中心等新進畫家，合共展出39幅原創作品，主題均圍繞氣候及環境惡化問題，希望加強大眾保護地球的意識。

Climate Change

日期：5月13日至6月10日

時間：9:00am至10:00pm

地點：香港藝術中心實驗畫廊

費用：免費

法式熱吻印證巴黎浪漫

法國向來予人浪漫之感，相信大家都難以忘記周星馳曾以「巴黎鐵塔反轉再反轉」來表達激情的瞬間。在美國出身的新聞攝影記者Peter Turnley自1975年移居巴黎開始，就把巴黎多姿多采的浪漫生活透過相機拍攝下來，記錄了一段段寫實又有趣的歷史片段。為響應法國五月，La Galerie帶來多達40張Turnley的作品，讓該國人民的生活百態能「原汁原魅」地呈現在公眾眼前。