深宵電視台重播電影，一套叫《Extremely Loud and Incredibly Close》的，中文名字我忘了，上網只找到台灣或內地的譯名，叫《心靈鑰匙》（這名字雖然貼題，但比起英文名字來說，英文名字有型好多。）由Tom Hanks、Sandra Bullock及一位小孩Thomas Horn主演。

故事講爸爸Tom Hanks在911事件中離開了人世，媽媽Sandra Bullock崩潰了，兒子Thomas Horn掛念爸爸，偶然發現爸爸遺物中有條鑰匙，他認為是爸爸最後留給自己的東西，於是竭力追尋能用這把鎖匙打開的鎖。故事的結尾如何，真的希望你自己去追尋，因為那結局令我凌晨二時許哭到抽搐（又不能太大聲吵醒兒子），隔天早上眼仍在腫。可能當了父母的關係，對於講父母子女感情的橋段，特別敏感，所以也會特別欣賞戲中展現爸爸與兒子感情的部分。有一段我好喜歡的，是關於兒子跟爸爸一起玩的遊戲─不是打波、踏單車那些簡單活動，而是一起打功夫，打功夫期間還加插一個叫「Oxymoron」的小遊戲，Oxymoron即是兩個相對的詞語放在一起，但又說得通的，例如：「Awfully Good」，明明很差但又Good喎；「Found Missing」，明明找到但又唔見咗喎；「Living Dead」，那即是生還是死呢？「Old News」，那即是新還是舊呀？這些字都不是胡亂拼在一起的，因為它們拼在一起的時候，意思就不同了。父子倆一邊打功夫一邊鬥講出這些Oxymoron。可能我特別鍾愛文字吧，所以在電影中爸爸跟兒子的這個小遊戲令我着魔了。

（明天續）