上月在本欄發表了「日本女生與野蠻港女」一文,內容被某熱門網上論壇轉載及談論,部分網民的觀點,有回應的價值。

有網民直言渴望不再受港女的氣,問到底如何結識日本女生;亦有遇過東京女生的網民說她們的行為比港女更港女,還有網民說,日本女生揣摩男朋友想去遊樂場的心意,隱瞞自己想去水族館的真意而去遷就男朋友是虛偽。

想結識日本女生,首要做的是學好日語,別指望用英語溝通。日本人大多數外語不靈光,長年困在日語圈的世界,當日本女生遇上懂日語的香港男生,會產生強烈的好奇心,很容易混熟。

東京確有不少像港女般任性的女生,畢竟是首都,有些東京人自覺比日本鄉下地區的人高一等;東京女生,尤其家境不錯的,有點自我、任性也不足為奇。然而不是所有東京女生都任性,況且在東京唸大學或工作的女生,不少來自東京以外地區,相比之下她們較溫順。上次撰文時說日本女生比港女溫柔體貼,已強調是平均來說 ,不應舉個別例子以偏概全。

日本女生隱瞞真意是不是虛偽呢?撇開男女交往不說,假設一對同性友人A和B討論去哪間食店,A揣摩到B想吃壽司而隱瞞自己想吃日式拉麵的真意,提出去壽司店,這種做法是虛偽還是大方、禮讓呢?答案顯而易見。