源於平安時代的京町家,是京都數一數二、最具代表性的建築物之一,現存的京町家多是明治或大正時代所建造,是京都古時獨有的職場加住所。現今不少町家已改建為特色咖啡店,各有自家的主題布置,有的以黑膠唱片作賣點,有的以無敵大書架作招徠,為傳統老建築注入清新文藝氣息,難怪大受遊客及當地人歡迎!

Hifi Cafe所處的町家已有百年歷史,店主特意保留日式榻榻米,呈現原汁原味的町家風貌。

入口處的小胡同種滿植物,增添悠閒寫意。

書架放滿文學、藝術、旅遊書籍,除了黑膠店主也是愛書之人。

門口附近設有擺賣雜物的空間,精選黑膠唱片、雜誌、廚具、家品,都是店主的珍藏。

店主收藏的黑膠唱片達4,000多張,可見他對音樂有多熱愛。

店內的咖啡豆來自世界各地,肯尼亞、牙買加、巴西等,滿足不同客人需要。

入口香濃的肯尼亞咖啡。¥500(約HK$36)

和室小桌子常見於日劇的民宅中。

吉川先生正為客人精心沖調咖啡。

在Hifi Cafe,豈能欠缺黑膠唱盤?

《Pacheco Presents Monguito》日本盤(即唱片)。¥1,500(約HK$107)

Cafe Bibliotic Hello!高2層的書櫃,讓人沉醉書香咖啡香之中。

中空天井設計配合落地大玻璃,使室內天然光線充足。

來自澳洲的留學生Adelle,每星期會抽一天到咖啡店溫習日文。

書櫃擺滿文學、歷史、藝術、電影、建築等書籍,歡迎客人翻閱。

店內設有梳化布椅,適合與三五之己閒談聊天。

3棵茁壯的芭蕉樹,與町家外觀相映成趣。

焗三文魚牛油炒飯套餐。¥1,400(約HK$99)

檸檬油大蝦意粉套餐,味道清新。¥1,200(約HK$85)

酒店於今年3月才開幕,設施簇新完善。

沒有一般商務旅館的拘謹,酒店反而有一份家的感覺。

舒適大浴池令人一洗疲勞。

音樂咖啡店 過千黑膠珍藏

位於藤木町的Hifi Cafe,單是古色古香的京町家外觀已很吸引,入口處有條種滿植物的小胡同,剛巧店主吉川先生正在整理花草,更添一份悠閒寫意。吉川先生稱這幢建築物已有百年歷史,他首次到訪便對這裏產生好感,並於2011年向業主租下,樓高兩層的店舖,上層闢作私人儲物室,下層經營咖啡店。入鄉隨俗,顧客進入咖啡店前須於玄關脫鞋,踏進店內,日式榻榻米出現眼前,趟門、和室小桌子都是典型民宅風格,店內設有後院,園內翠綠植物為這間百年町家增添生氣。

單憑店名已約略知道店主對音樂的熱愛,店內播放着春意盎然的爵士樂,最搶眼莫過於幾組落地書架,書架放的不是書,而是黑膠唱片,細問之下,店主收藏的黑膠唱片竟達4,000多張,隨意拿上手看看,是拉丁音樂巨頭Johnny Pacheco的《Pacheco Presents Monguito》,甚有驚喜,而店主喜愛的音樂風格圍繞拉丁、夏威夷、爵士樂等,和諧悅耳,令不懂音樂的人都想多留一會兒。問到開店原因,原來吉川先生聽音樂時習慣與咖啡為伴,漸漸對烘焙咖啡感興趣,開設咖啡店既可做生意,又可讓收藏品公諸同好,一舉兩得。店內的咖啡豆來自世界各地,肯尼亞、牙買加、巴西等,滿足不同客人需要,當日推介有肯尼亞咖啡,店主落足心機,約20分鐘後端上一杯香濃並帶獨特餘韻的咖啡,味覺享受一流。

除了黑膠唱片,店內堆滿3個書架的文學、藝術書籍同樣精彩,當中連日本首屈一指攝影師、森山大道的作品集都找到,加上門口附近設有擺賣雜物的空間,精選黑膠唱片、雜誌、廚具等都是店主的珍藏,在這裏不知不覺就可消磨大半天時間。

Hifi Cafe

地址:京都市中京區新烏丸通夷川上る藤木町41-2

營業時間:12:00nn-7:00pm

網址:hificafe.exblog.jp

寧靜空間 書香咖啡香

距離Hifi Cafe約10分鐘步程,有間同樣兩層高、名為Cafe Bibliotic Hello!的咖啡店,不過建築風格與前者截然不同,落地大玻璃讓陽光照射室內,門外3棵茁壯芭蕉樹用途多多,既可為店舖注入清新氣息,亦可增加顧客的私隱度。室內設計方面,咖啡店將1樓的天花板打造成中空天井,空間感大大提升,自然光透進每個角落,環境開揚舒適。每逢午市時段,店員也非常忙碌,皆因咖啡店推出的西式午市套餐吸引不少人光顧,檸檬油大蝦意粉及焗三文魚牛油炒飯,口感出奇地清新,而且水準不錯,在這裏用餐,心情也特別愉快。

食,固然不是重點,店內高2層的書櫃才是主角,藏書量算是京都咖啡店數一數二之多,擺滿文學、歷史、藝術、建築等不同書籍,就算不懂日文,書架上的攝影集、旅遊書都令人想翻開一看,於這片浩瀚書海,完全體會到書本的魅力實非電子平板電腦可比擬。至於店內的顧客,有的在溫習上網,有的談天說地,想專注看書,可沿木樓梯上2樓尋找一個寧靜空間,花半天時間與文字交流,看似平淡的活動,卻是寸金尺土的香港所不能提供的寶貴空間。

Cafe Bibliotic Hello!

地址:京都市中京區二条柳馬場東入ル晴明町650

營業時間:11:30am-12:00mn

網址:cafe-hello.jp/

就腳住宿 旺中帶靜

在京都住宿,最旺最就腳的中京區當然是熱選,事關那一帶雲集各類特色小店及大型購物商場,我入住於今年3月才開幕的Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei,是三井花園飯店集團旗下的別邸酒店,位處幽靜小巷中,客人只需7分鐘步程,便可去到交通樞紐的地鐵烏丸線四条站,以及阪急京都線烏丸站,絕對是旺中帶靜。一看酒店的外觀已體會到「別邸」的意思,沒有一般商務旅館的拘謹,卻多了一份家的感覺,無論日間的行程有多緊密,晚上回到旅館便可以立即投進寧靜的空間,浸在舒適的大浴池中,感覺疲勞盡消。

Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei

地址:京都市中京區新町通六角下る六角町361

房租:透過Agoda.com預訂,雙人房每晚HK$923起。

網址:www.gardenhotels.co.jp/kyoto-shinmachi/

INFO

簽證:持特區護照或BNO均毋須簽證

機票:香港飛大阪來回經濟客位機票約HK$2,946起

住宿:Agoda涵蓋全球超過45萬家酒店,單在京都已有近282個住宿選擇,客戶每次訂房都可獲得相等於房租4%至7%的積分回贈,於下次訂房時可獲更多折扣甚至免費住宿。網址:www.agoda.com.hk

貨幣:¥100約兌HK$7.1

天氣:10月份氣溫約12℃-21℃

時差:快香港1小時