意大利是Pasta的國度,從南到北都有自己專屬的Pasta。來自意國北部城市摩德納(Modena)的大廚Simonetta Garelli,就教大家炮製家鄉Emilia-Romagna地區名物手扭粉Strozzapreti,特別在於不下雞蛋的自製麵糰,適合素食人士。

Strozzapreti, Vongole e Carciofi自製手扭粉配鮮蜆肉及雅枝竹

Chef Simonetta

材料

1.麵粉倒在枱面,中間預留一個拳頭大小的圓洞,加入水、鹽和橄欖油。

3.以手掌向內搓揉麵糰約10分鐘,直至順滑。

5.麵糰灑點麵粉,放進製意粉機反覆壓平,壓至數毫米薄。

6.用刀切出幼長麵條,放在兩隻手掌中間像鑽木取火般輕力地略搓,形成每條約手掌長的手扭粉。

7.在搓好的手扭粉上灑上麵粉,防止黏着,備用。

10.此時蜆應已開殼,可取出部分蜆殼,放回蜆肉和蜆汁。

11.加入雅枝竹和蔬菜高湯,略煮至手扭粉掛汁,如汁太稀,可灑點橄欖油。另外灑些番荽碎提香即可。

地道食材晒冷:蜆
不用意大利貨或馬拉蜆,特別選用新西蘭Diamond Clam,大隻多肉而鮮味,不用多重吐沙。

雅枝竹
意國田園之寶,如找不到新鮮雅枝竹,可以用雪藏貨代替,罐頭貨則不建議使用。

在銅鑼灣空中花園餐廳Shelter Italian Bar & Restaurant擔任行政總廚的Chef Simonetta,來自有引擎之都之稱的工業城市摩德納,許多著名跑車製造商,如法拉利、林寶堅尼、瑪莎拉蒂,都在那裏設廠。說到食事,當地除了是Balsamic Vinegar的發源地,亦有一種名為Zampone的菜式,其實是釀入香草豬肉腸的豬手,在新年時尤其受歡迎。Pasta方面則有Tortellini,以芝士、菠菜等做餡,看起來像顆顆飽滿小戒指,Chef Simonetta說小時候每星期也會吃到。

集結海陸滋味

請大廚示範令她想起家鄉的菜式,她就更進一步想到摩德納身處的Emilia-Romagna地區 。對她來說,該區是海洋跟田野交錯之地,因此她就以雅枝竹代表陸地,大蜆代表海洋,配以自家製的手扭粉Strozzapreti,交織出至鮮美味。Chef Simonetta表示,古時交通沒那麼便利,沿海漁民想吃雞蛋也不容易,麵糰自然不含雞蛋,在現今角度看來,就最適合無蛋奶素食者了,而且以橄欖油入饌,更符合健康原則。

材料

00號麵粉:500克

初榨特級純橄欖油:25克

水:225克

鹽:20克

雅枝竹:2個

百里香:2束

橄欖油:100克

蒜蓉:20克

番荽:20克

鮮蜆:1公斤

蔬菜高湯:適量

做法

1. 麵粉倒在枱面,中間預留一個拳頭大小的圓洞,加入水、鹽和橄欖油。

2. 以叉子把麵粉撥向中央,期間不停打轉,讓材料逐漸混合成麵糰。

3. 以手掌向內搓揉麵糰約10分鐘,直至順滑。

4. 麵糰用布覆蓋後,於室溫下擺放15至20分鐘,質地以柔軟得來不黏手為佳。

5. 麵糰灑點麵粉,放進製意粉機反覆壓平,壓至數毫米薄。

6. 用刀切出幼長麵條,放在兩隻手掌中間像鑽木取火般輕力地略搓,形成每條約手掌長的手扭粉。

7. 在搓好的手扭粉上灑上麵粉,防止黏着,備用。

8. 新鮮雅枝竹洗淨,切幼細,與橄欖油和百里香略炒3至5分鐘備用。

9. 熱鑊下油,炒香蒜蓉和番荽,開大火,加入蜆後閂蓋,焗30秒。開蓋後加點水,放入手扭粉煮3至4分鐘。

10. 此時蜆應已開殼,可取出部分蜆殼,放回蜆肉和蜆汁。

11. 加入雅枝竹和蔬菜高湯,略煮至手扭粉掛汁,如汁太稀,可灑點橄欖油。另外灑些番荽碎提香即可。

小貼士:

1.麵糰搓好後,可以放進雪櫃裏存過夜備用。

2.家中如沒有意粉機,麵糰需要置室溫下待更久一點,再用揉麵棒輾平。

Chef Simonetta

來自意大利北部Modena,曾於倫敦名店Clos Maggiore打工,又跟意大利版MasterChef電視節目的評審米芝蓮星廚Bruno Barbieri共事,後於上海、澳門等地的國際級酒店內意菜館居要職,現為Shelter Italian Bar & Restaurant的行政總廚。