香港地,出書賺不到錢是常識吧?

張晨很抗拒自稱為「作家」,坦言最多只是一個「寫手」罷了。

對於紛紛將作品出版成書的網絡作家來說,大概心中有數。從他們口中,你會感受到寫作的確是一種興趣,是一件好玩的事,而作品能出版成書,甚至搬上大銀幕,當中的意義比賺錢來得重要。

透過網絡,一篇潮文、一部小說,在意想不到的情況下瘋傳起來,聽來兒戲,但為順應擋不了的潮流,今年書展也開設了「香港網絡作家巡禮」專區。小記特意走訪本地四位爆紅網絡作家:張晨、Pizza、薛可正及超值牌,談談由網絡跑到書局,究竟是升呢,抑或只是另一種寫作的「新玩法」?

張晨:靠版稅養不了自己

出版成書?這些機會不是屬於我的。2010年開始在網絡上發表小說的張晨,首部網絡長篇小說為《十八歲的野比大雄》,是一部將日本經典漫畫故事瘋狂顛覆的小說,講述大雄成年後因一事無成被社會遺棄,因而怨恨地作出大報復。小說在當時的確引起一陣熱潮,被網民瘋傳,張晨說:「剛開始時真是寫完就算了。一來網上看小說的風氣尚未盛行,加上當時沒有人想過會有人願意替你出書。」

其後張晨也有過不少想寫的題材,但一直未成事,「直至2012年逛年宵時,忽發奇想就有了《封鎖維園年宵.來一場死亡遊戲》這個故事的構思。當時一口氣用了一個月把故事寫好。」想不到《封》就成為了他第一本出版的作品,張晨笑說:「剛寫完不久,2013年年初就有出版社找我談出書,一來出版《大雄》要處理不少版權問題,二來《封》新鮮出爐,所以便首先出版。」

愈有計劃 愈難爆出

作品由網絡跑到書局,張晨坦言:「會去買書的,我想有七成是為了支持吧!」他也深知在香港出書沒有甚麼賺大錢的機會,「靠版稅養活不了自己啦!香港地細人少,賣到過萬本已是神級了。當時我早已跟出版社講明,出了書我也不會刪去網上版本。有年輕讀者負擔不起買書,即管找我,我會將完整版本的PDF發給他。」想賺錢,北望神州?將作品拍成電影?張晨說:「網絡小說本身很有地域性,人們喜歡看的都是些有共鳴感、地道、好HK的。要朝着拍電影的方向寫?倒不如直接去寫電影劇本好了,有了前設框框,小說不會好看的。更重要的是,真的是隨心寫便好了。『爆唔爆得出』真的完全不能掌握,『厚多士』、『特別的朗誦技巧』能爆紅,誰會預料得到?這圈子就是這樣,愈有計劃的事,反而愈是不會爆得出來。」

正職從事Marketing的張晨,對此感覺尤深,而令他急速彈起的潮文《男人一生,只為尋覓一個肯同自己挨麥記嘅女人》,也正是如是。「可能我預料到這篇潮文會紅,但真的紅到可以上港聞版嗎?真的是運氣吧!接下來我會出一本愛情散文集,出版社也擔心會蝕錢。但我就是想出,不理那麼多了。」少些賺錢、爆紅的考慮,出書這場「遊戲」,或許會玩得暢快一點。

「香港網絡作家對談:張晨、百無禁忌」

日期及時間:7月16日 6:00pm-7:30pm

地點:會展S426-427

Pizza:仍喜歡將作品放上網

長篇小說《那夜凌晨,我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》由網絡到實體書,再由陳果拍成電影,更入圍德國柏林國際電影節。風頭如此強勁,原作者Pizza頓時變成網絡作家中的神枱人物。而他在書展新出版的《把砒霜留給自己》,卻一改前作的長篇故事模式,是一本由多個短篇小說組成的合輯。「甚麼類型的故事也有一些吧!現正籌備一個新的長篇小說,但中間還需要些時間,便先出這本短篇了。」 書名《把砒霜留給自己》是其中一篇的名字,取自陳昇名作《把悲傷留給自己》的歌名諧音。故事講述一個太空人在太空意外中,如何用手上的砒霜薄片了結自己的生命。

闖出了名堂,Pizza坦言自己仍熱愛在網絡上以連載形式創作:「當網絡小說出版成書變成一種潮流,很多出版社都不停出書,這未必是一件好事。不過我仍喜歡將作品放上網,因為香港好像總是缺少一樣可以令人期待的東西。能令人有意欲去追看的那種喜悅,我覺得蓋過了一切,會不會出書也是後話了。」

薛可正:百花齊放 三贏局面

跟《紅VAN》一樣,薛可正的作品《男人唔可以窮》應該就是香港下一部被拍成電影的網絡作品,預計今年8月上映。而薛可正的新作《我們怎麼了》,則是以友情為主題的小說,描述我們都曾有童年死黨,總會在成長後變成陌路人。談到出書,有些人覺得網絡小說的類型有所局限,變化不大,但薛可正的想法卻很有趣:「以往一本書能否出版都是兩、三個編輯決定的事,門檻很高,題材反而狹窄。但網絡小說的出現就不同了,百花齊放,像《紅VAN》以往都不會有人想到出書。這實在是三贏局面:讀者可看到不同的創意,作者有更大的自由,出版社也可以先觀察網民反應才決定出版。」

超值牌:潮流可變流行文學

一直喜愛喪屍題材的網絡作家超值牌,其新作《凶港》在網上總瀏覽量逾100萬人次,勢頭強勁!此作品將會分成三冊,陸續推出。故事是講述一個失憶少年一覺醒來,發現香港變成滿布嗜血野獸的地方,沒有誇張武器和特異能力的背景下,如何從家住的屯門逃出生天?超值牌說:「故事以我家屯門作背景,當中每一個地點九成都是跟足實境去寫,我亦親身走遍每一個場景取材。」為了出書,超值牌刻意將原有故事情節作出改動:「要出版成實體書,我覺得單單改些錯字好像不夠誠意。」而他亦坦言網絡作品要紅,秘訣是連載更新快、情節吸引緊湊,能引起讀者好奇心,「懸疑小說無疑在這方面具有優勢。或許這類網絡創作,會隨着潮流湮沒,但我覺得只要網絡作家在文筆、故事結構、題材上不斷改進和擴闊,相信還是可以將潮流變成一種可長遠發展的流行文學文體。」

全球名作家匯聚 兩大亮點女將

由香港貿發局主辦的香港書展今年踏入第25屆,以「從香港閱讀世界─越讀越精彩」為主題,邀請了兩岸三地及海外知名作家來港開講,並舉辦一連串文化活動。文藝廊內設置了「董啟章專區」、「書香人情香港書業世紀回眸」展覽、「港島文學漫步」以及「中華文化漫步─建行」等四大主題展區。書展期間將舉辦超過330場活動,當中除了有來自內地的嚴歌苓、閻連科、蔣方舟;台灣的白先勇、劉兆玄、蔡明亮;香港的黃碧雲、鍾曉陽、廖偉棠等多位名作家外,在「世界視窗講座系列」中還邀得負責設計Hello Kitty和Dear Daniel等經典卡通角色的Sanrio設計師山口裕子現身開講。此外,在「英語閱讀與創作系列講座」中,亦邀請到紀實作品《Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea》(《我們最幸福─北韓人民的真實生活》)的美國作者Barbara Demick親臨書展。

「自我發掘的旅程」講座

講者:Sanrio設計師山口裕子

日期及時間:7月16日7:00pm-8:30pm

地點:會展演講廳二

「English Seminar 5」

講者:Barbara Demick

日期及時間:7月17日6:30pm-8:00pm

地點:會展S426-427

香港書展2014

日期及時間:7月16至17、20至21日 10:00am-10:00pm、7月18至19日 10:00am-12:00mn、7月20至21日 10:00am-10:00pm 、7月22日 9:00am-5:00pm

地點:香港會議展覽中心

票價:$25(成人票)、$10(小童票、上午進場票)

網址:http://hkbookfair.hktdc.com

年度作家 董啟章:香港文學具個人色彩

今年書展「年度作家」為董啟章,在他的眼中,香港文學充滿強烈的個人色彩,但當中仍會帶着一份共同感來書寫香港。1967年生於香港的董啟章,現專事寫作及兼職教學。1994年開始,其著作《安卓珍尼》、《雙身》、《少年神農》、《地圖集》等先後獲得多個小說文學獎項。其中最為有名是「自然史三部曲」的長篇小說作品《天工開物.栩栩如真》、《時間繁史.啞瓷之光》及《物種源始.貝貝重生之學習年代》。前兩部小說均先後獲得了紅樓夢獎決審團獎,後者只出版了上集。而新作《美德》,就是作為下集序曲的一部短篇小說,今次更特別找來本地插畫家梁偉恩為當中的角色配圖,頗具新鮮感。

董啟章分享會

日期:7月17、19、20日

時間:2:00pm-3:30pm

地點:會展S224-225