閱讀《永遠の0》小說，沒想到作者不遺餘力地鞭撻日本的官僚主義及歌頌美國精神。儘管故事屬虛構，但時代背景、戰況、戰事等均是史實，作者在書中常借老兵之口狠批「大本營」（戰爭期間日本最高統帥機關），當時的戰爭策略漠視士兵性命，例如告誡機師，當戰機中彈或燃料不足，無法回航時不准急降投降，要選擇「自爆」，控制戰機撞向美軍的戰艦或軍事設施。

戰略失敗，死的是士兵，「大本營」官官相衞，無人需負責任，作者有句最一矢中的，大意是：「現今日本政府的官僚也沒有分別。」讀到這部分時，我聯想到三年前的福島核事故，管理核電廠的「東京電力」造成失誤，禍及福島居民以至全國人民；當時菅直人首相執政的政府應對遲緩，「東電」一班「死士」冒死制止核災惡化。小說描寫螺旋槳戰機的飛行速度遠不及現代噴射機，飛往敵陣作戰再回程，有時會花上七小時，當時未發明自動導航系統，全由一名機師操作；由於出戰次數太頻密，導致機師體力及集中力不足，資深機師往往就此送命。當時美國比日本重視人權，戰機機師作戰一段時期會被調回後方休息，保存實力，作者強調這是日軍被美軍打敗的其中一個因素。

電影因篇幅所限，無法保留作者這些親美思想。