多得川端康成,令新潟變成無人不識的「雪國」。但在夏天,沒雪的雪國會變成怎樣?登上湯澤高原,在海拔1,000米高的山上也許看得最清楚,要是玩埋「滑車」,更能感受到鳥語花香與夏日涼風。

由湯澤高原坐滑車下滑,沿途有花海相伴,心情更舒暢。

滑車玩法有點像雪兜,是刺激的親子活動。

山上的沼澤湖泊內有大量蛙類、蟹類、蟲類生物,整天都在唱歌。

世界最大型的登山纜車,每次可載多達166人,7分鐘即可去到千米海拔高度。

夏天到湯澤高原,當然要行山賞花,5月中旬花兒便開始盛放。

近百款清酒排列得像百子櫃,每款酒皆有說明。

付過入場費便會給你一隻杯和5個代幣,感覺有點像玩扭蛋機。

酒客可嘗試把各款海鹽加入酒內,弄出不同的口味變化。

高山花園滑行

也許你沒想到,世界最大型的登山纜車就在新潟縣的越後湯澤,纜車每次可載166人,把乘客從山腳帶上千米高的湯澤高原上,高原在冬天是有名的滑雪場,但每年4月尾便會化身成附設遊樂設施的高山花園,從5月中旬開始更花開遍地,只要你不嫌累,願攀行長2,500米的高山植物園觀花步道長階,就可欣賞到百花盛放的美景,走過牧場還可以餵BB羊吃草。不過小朋友應該較鍾情山上各式的遊樂玩意,尤其是那台沿鐵坑滑下的滑車,那條坑(正確來說是滑道)真像香港70年代遊樂場那種會燙屁股的鋼鐵滑梯,幸好玩者都有滑車坐,滑車像有Break的滑板,最多僅夠一個大人和一個小朋友同坐,而速度就靠唯一的手掣控制,斜彎放盡俯衝都可以好刺激,但我就決定慢溜,感受初夏的涼風與花香,才是來湯澤高原的意義嘛。

湯澤高原滑雪場

地址:新潟縣南魚沼郡湯澤町大字湯澤490

開放時間:8:30am-5:00pm(夏季)

登山纜車:來回成人¥1,600(約HK$120)、小童¥800(約HK$60)

網址:www.yuzawakogen.com

滑車

開放時間:9:00am-4:30pm

費用:成人¥700(約HK$53)、小童¥400(約HK$30)

清酒自助試飲

新潟縣最強名產,當然是米,但米之所以好,全因為當地泉水靚,有靚水靚米,釀出來的日本清酒絕對差不了。JR越後湯澤站內的Ponshu館,便是滿有日本古風的酒博物館,在大門口有兩個人咁高的醉酒佬公仔,活潑幽默地展示出清酒主題。在這裏除可買到新潟的清酒與米等特產外,最特別還有間小小的越之室清酒廊,採類似自助售賣形式,提供多達96款新潟清酒讓客人試飲,只要付出¥500(約HK$38)入場費,即可獲得小酒杯與5個代幣,走到排列像百子櫃的清酒機前,按喜好選擇自自飲,一枚一杯好均真。不知如何選擇?大可參考店內展示的「人氣清酒排名」,到訪時是大吟釀越後鶴龜位列第一,其次為人氣長期高企的久保田,跟着排名試飲準沒錯。

越之室清酒廊(Ponshu館內)

地址:新潟縣南魚沼郡湯澤町湯澤2427-3

營業時間:9:00am-6:00pm 

入場費:¥500(約HK$38),包5杯試飲。

網址:www.ponshukan.com/

Info

簽證:持特區護照或BNO均毋須簽證

機票:香港飛東京來回經濟客位機票約HK$1,598起

交通:從東京乘JR上越新幹線到越後湯澤,車程約70分鐘。

貨幣:¥100約兌HK$7.5

天氣:5月份氣溫約15℃-22℃

時差:快香港1小時