近日收到杜德偉先生的最新派台歌《影子舞》。我不知道應不應該稱呼這首歌作「最新派台歌」，因為那是他的一首舊歌，應該叫「最新派台舊歌」？（又跟「芬芳臭丸」、「很快的慢歌」是一夥！）七十後的朋友會猛點頭吧？八、九十後就會猛抓頭了，是舊歌嗎？沒聽過啊！感覺很現代，一點都不像舊歌。當然啦，因為他把這舊歌重新編過曲，音樂底是現在式，歌詞、曲都是過去式，我們這些七十後一聽就忍不住跟着口噏噏：「Hi 你最近好嗎 身體好嗎 Everything Alright？」

就正如我們這一批在看電視劇《女人俱樂部》的時候會說：「嘩，葉蘊儀個樣真係冇變過！」或者「李若彤係咪食防腐劑？」之類的說話，而公司的九十後新同事會問：「邊個係袁潔瑩？」我會答她：「新演員嚟！」因為像杜德偉《影子舞》那「畸屎」一樣，有人會說：「後生唔識呢首歌，咪當新歌聽囉！」年輕一輩不認識葉蘊儀，就當她是新演員般看吧！就等他們在YouTube Search到葉蘊儀《哪兒》MV，看到她托腮踢腳的時候，才知道那個年代的好吧！我也不是說現在不好，告訴你一個秘密，從前聽《影子舞》這歌，其中有一句英文歌詞，我一直不知道那是甚麼，到廿多年後的今天他重唱，我重聽，我仍然聽不到那句很快的英文的每個字。多虧這個年代有互聯網，我終於知道，是"Had the highest greatest sweetest time of my life!"