在書展買了《聖經》繪畫新書，不知買過多少類似之書籍，但一見到新出版，又忍不住買下了兩本；一本是《聖經故事─新約篇》，另一本是《聖經故事─舊約篇》；都是以各個時代之名畫，來講述《聖經》的主要故事。

這些畫的表達往往跟《聖經》時代是不符的，例如《耶穌的最後晚餐》，13個人當時不可能坐櫈，只會坐地面！而一些羅馬時期才發明的用具，就不應在描述《舊約》之畫中出現；而耶穌死後入葬之石洞，畫中表達的卻是西方長方形棺材！描述《舊約》的埃及時，竟畫了多座金字塔！但《聖經》中從未提及過金字塔！在文化上的錯別就算，但種族上也有錯別就更離譜─絕大部分人物、包括耶穌、瑪利亞、12門徒、甚至各天使，都變成了白人！而《聖經》故事中的所有人物，不是非洲人，就是中東亞洲人！

另外，有些內容現在看來就更加開放，其中瑪利亞露出乳房餵小耶穌飲奶的，比比皆是。而被殺之施洗約翰人頭，又是古人喜歡繪畫的，這是不是以前人們心理投射的恐怖場景，看了畫反而感覺心安一點？而《舊約》中被害得極度悲慘之約伯，好多畫卻明顯地留有餘地，不見得太過可憐，身上亦沒有血漬，是不是不想把信神之約伯，繪畫得太差呢？所以歷代《聖經》繪畫不是依書直畫，只是用繪畫向文盲信眾傳道而已！（完）