朗談日本：微妙的可愛

怎樣的女生稱得上可愛？怎樣的食物才算美味？並無一套客觀標準，因為每個人的喜好各有差異，近期人氣急升的女藝人剛力彩芽就是個好例子。

在日本，有人認為年僅19歲的剛力很可愛，同時也有人認為她完全不可愛，不明白為何紅得起來。剛力的外觀特徵是有雙一笑就瞇起來像貓似的眼睛，還剪了個男生般的短髮。

我在日本看見剛力在某電訊商廣告登場時就對她留下了印象，因我偏向喜歡小眼睛的女生，但如果要客觀地評價她可不可愛，我只能說「微妙」。日語的「微妙」可形容既像好又像不好，總之很難說得準的微妙水平。

喜歡剛力的日本女生認為她的名字也是其魅力之一，剛力彩芽聽似藝名，其實是本名，據說在日本全國姓剛力的人只有八戶。剛力這姓氏帶點剛強，但彩芽的名字既柔弱又女性化，配合起來讓人很容易記住，而且對名字的主人產生好感。

我認為剛力的人氣元素是短髮，她在15、16歲已擔任時裝雜誌模特兒，那時蓄長髮，跟一般女生沒有兩樣，如今剪了短髮，徹底的好看起來，並突出了個性。同樣的例子我會數到榮倉奈奈，昔日蓄長髮的榮倉毫無特色。

有次我跟一個香港朋友閒談時提及剛力彩芽，他以為是「剛力採牙」，誤會是日本一種新開發的蠻力拔牙技術。